✕
Testi originali
Η μπαλάντα των Χριστουγέννων
Ήρθαν καράβια από μακριά
ρωτάγανε για σένα,
έφτασε το παράπονο
που έχεις ως τα ξένα
Το αχ πουλί και πέταξε
πάνω απ’ τις καμινάδες
κι εσύ χριστουγεννιάτικες
μου στέλνεις μαντινάδες
Να `ξερες πόσο μου λείπεις
μες στα φώτα λιώνω,
τα Χριστούγεννα δεν είναι
για παιδάκια μόνο!
Το αχ για μέρες πέταγε
και έφτασε σε μένα
και μου `φερε το γράμμα σου
δυο φύλλα μουσκεμένα
Με δάκρυα και χρυσόσκονη
με λύπη και με πόνο
μου γράφεις ότι αγαπάς
εμένανε και μόνο
Να `ξερες πόσο μου λείπεις
μες στα φώτα λιώνω,
τα Χριστούγεννα δεν είναι
για παιδάκια μόνο!
Να `ξερες πόσο μου λείπεις
μες στα φώτα λιώνω,
τα Χριστούγεννα δεν είναι
για παιδάκια μόνο!
Pubblicato da 
asasasw 2013-11-29
asasasw 2013-11-29Traduzione
The ballad of Christmas
Ships arrived from far away
They were asking about you
The complaints that you have
Reached abroad
I wish you would know how much I miss you
I'm melting in the lights
Christmas isn't
Only for little children!
The bird "ah" was flying for days
And arrived at me
And brought me your letter
Two wet sheets of paper
With tears and glitter
With sadness and pain
You write me that you love
Only me
I wish you would know how much I miss you
sora14✕
Raccolte con "Η μπαλάντα των ..."
| 1. | Με αγάπη ότι κάνεις - Notis Sfakianakis |
Notis Sfakianakis: 3 più popolari
| 1. | Γενέθλια (Genethlia) |
| 2. | Σώμα Μου (Soma Mou) |
| 3. | Να χαρείς (Na Hareis) |
Commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
