Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
Condividere
Dimensione del font
Testi originali
Swap languages

Incelikler Yüzünden

incindim, incitildim derinden
terkettim kendimi
 
tesadüfen karşılaştım içimde
kendimle yeniden
 
bir minicik kız çocuğu bak
duruyor orada hâlâ
anlatamam gördüklerimi
o neşeli çocuğa
 
artık beni asla yaralayamaz
hayat eğer istemezsem
yıllar beni kolay yakalayamaz
ben durup beklemezsem
 
siz yine de incelikli davranın
benim kadar değilse de
 
ben bu yüzden, incelikler yüzünden
belki daha çok üzüldüm
 
Traduzione

For the sake of being polite

I hurt, I was wounded deeply
I abandoned myself
 
By chance, I found myself again in my heart.
 
Look, a small girl still remains there
I cannot explain what I have seen to that happy child
 
If I do not want, life cannot hurt me ever again
If I do not stop and wait, the years cannot catch me easily
 
No matter what, behave with grace
but not like I did
 
Maybe I was saddened more for this reason,
for the sake of politeness
 
Sertab Erener: 3 più popolari
Commenti