Testi di Indila

Paese: Francia
Genere: Pop R&B/Soul
Sito ufficiale: http://www.indila.com
Wiki: https://fr.wikipedia.org/wiki/Indila

Testi	Traduzioni	Richieste di traduzione
Ainsi bas la vidaFrancese Mini World (Deluxe) (2015)	Ceco Finlandese Greco Inglese Persiano Polacco Portoghese Russo Serbo Slovacco Spagnolo Tedesco Turco	Arabo
Boîte en argentFrancese Mini World (2014)	Ceco Finlandese #1 #2 Greco #1 #2 Inglese #1 #2 Italiano Macedone Persiano Polacco Portoghese Rumeno Russo Serbo Slovacco Spagnolo #1 #2 Tongano Turco
Bye Bye SonyéInglese Single	Turco
Comme un bateauFrancese Mini World (2014)	Arabo Greco #1 #2 Inglese #1 #2 Italiano Macedone Malese Portoghese Russo Serbo Spagnolo #1 #2 Turco Ungherese
Dernière DanseFrancese Mini World (2014)	Albanese Arabo #1 #2 Armeno Azero Bielorusso Bulgaro Catalano Ceco Cinese Coreano Croato #1 #2 #3 Curdo (Sorani) #1 #2 #3 Danese Ebraico #1 #2 Esperanto Estone Filippino/Tagalog Finlandese Galiziano Giapponese #1 #2 Greco #1 #2 #3 #4 #5 Greco (Classico) Indonesiano Inglese #1 #2 #3 #4 #5 #6 IPA (Alfabeto fonetico internazionale) Italiano #1 #2 Lituano Macedone Malese Napoletano Norvegese Olandese Persiano Polacco Portoghese #1 #2 Rumeno #1 #2 Russo Serbo #1 #2 #3 #4 Sinhala Slovacco Spagnolo #1 #2 #3 Svedese #1 #2 Tedesco #1 #2 Turco #1 #2 #3 #4 #5 Ucraino Ungherese #1 #2 #3	Georgiano Latino Lettone Malayalam Maltese Uzbeco
EgoFrancese "Mini World" (2014)	Bulgaro Ceco Croato Ebraico Greco #1 #2 Inglese IPA (Alfabeto fonetico internazionale) Italiano Lituano Persiano Rumeno Russo Serbo Spagnolo #1 #2 Traslitterazione Turco #1 #2 Ungherese
Feuille d'automneFrancese Mini World (Deluxe) (2015)	Arabo Ceco Croato Greco Inglese #1 #2 Italiano Polacco Portoghese #1 #2 Rumeno Russo Slovacco Spagnolo Tedesco Turco
Garde l'équilibreFrancese Single	Inglese Russo Spagnolo Turco	Arabo Greco Polacco
Love StoryFrancese "Mini World" (2014)	Albanese Arabo Azero Bosniaco Bulgaro Ceco #1 #2 Croato Curdo (Kurmanji) Curdo (Sorani) Ebraico Finlandese Greco #1 #2 Inglese Italiano Olandese Persiano Polacco Portoghese Rumeno Russo #1 #2 Serbo Spagnolo #1 #2 Svedese Tedesco Turco #1 #2 Ungherese
Mini WorldFrancese "Mini World" (2014)	Arabo Armeno Azero Bulgaro Ceco Cinese Croato Greco #1 #2 Indonesiano Inglese IPA (Alfabeto fonetico internazionale) Italiano Persiano Polacco Portoghese Rumeno Russo Serbo Slovacco Spagnolo Svedese Tedesco Tongano Turco Ungherese Uzbeco
Mon fol amourFrancese Aznavour, sa jeunesse (2014)	Bulgaro Ceco Croato Greco Inglese #1 #2 Italiano Persiano Portoghese Russo Slovacco Spagnolo Tedesco Turco
Run RunFrancese "Mini World" (2014)	Albanese Arabo Bulgaro Greco Inglese Lussemburghese Persiano Portoghese Rumeno Russo Spagnolo #1 #2 Tedesco Turco Ungherese	Serbo
S.O.S.Francese Mini World (2014)	Albanese Arabo Bulgaro Ceco Cinese Croato Esperanto Finlandese Greco #1 #2 #3 #4 Indonesiano Inglese #1 #2 #3 #4 IPA (Alfabeto fonetico internazionale) Italiano Macedone Persiano #1 #2 Polacco Portoghese Rumeno Russo Serbo Slovacco Spagnolo #1 #2 #3 Tedesco Turco #1 #2 Ungherese Vietnamita	Azero
Tourner dans le videFrancese Mini World (2014)	Albanese #1 #2 Arabo Azero Bielorusso Bulgaro Ceco Croato Curdo (Kurmanji) Curdo (Sorani) #1 #2 Ebraico Finlandese Giapponese Greco #1 #2 Inglese #1 #2 #3 #4 IPA (Alfabeto fonetico internazionale) Italiano #1 #2 Lituano Macedone Persiano #1 #2 Portoghese Rumeno Russo #1 #2 Serbo #1 #2 Slovacco Spagnolo #1 #2 Tedesco Turco #1 #2 #3 Ucraino Ungherese	Polacco
Tu ne m'entends pasFrancese Mini World (2014)	Bulgaro #1 #2 Greco Inglese Portoghese Rumeno Russo Spagnolo Turco	Ungherese

Indila testi delle collaborazioni	Traduzioni
TLF - CriminelFrancese Renaissance	Inglese
Youssoupha - DreaminFrancese	Inglese Rumeno Tedesco Turco
H Magnum - Garde l'équilibreFrancese	Turco
Serhat Durmus - Mini WorldFrancese	Inglese Rumeno Russo Turco
Nessbeal - Poussière d'empireFrancese NE2S
Rohff - Thug MariageFrancese	Inglese Russo #1 #2 Spagnolo Turco
Kayna Samet - YemaFrancese	Inglese Turco

Indila interpretata anche da	Traduzioni
Mozhdah Jamalzadah - Dernière danseFrancese	Inglese Russo Turco
Serhat Durmus - Mini WorldFrancese	Inglese Rumeno Russo Turco

Commenti fatti

Lyricstranslate

Like Page

31k likes

Attività del sito

Nuovo commento

Ponekad je malo neraumljivo akustički pjevano. Posebno kod pjesme "Slak" - oko 60% mogu razumjeti, ... altro

Nuovo commento

??? ну кто же что-то здесь пронзит? As far as I understand the 2nd stanza, there are two separate ... altro

Nuovo commento

Hast Recht! altro

Nuova traduzione

"Piele si os"

Inglese → Rumeno

Nuovo commento

Ich bin der Meinung, dass es "lačen" sein sollte (was hungig bedeutet) und nit "mlačen" - wie es ... altro

Nuova traduzione

They're not worthy

Arabo → Inglese

Nuova traduzione

Heart Blossoming on the Fields

Cinese → Inglese

Nuovo commento

Das ist ein üblicher Ausdruck. Damit ist Unentschlossenheit, Emotionslosigkeit, Gleichgültigkeit, ... altro

Nuovo commento

Там мысли скакуны ночь зажгут, а не эскадрон. И в первой части припева явно обозначено предложение ... altro

Nuova richiesta

Ansiedad

Spagnolo → Portoghese

Francia: 10 più popolari

1.	Zaz
2.	Édith Piaf
3.	Maître Gims
4.	Indila
5.	Manu Chao
6.	Charles Aznavour
7.	Gipsy Kings
8.	Notre-Dame de Paris (musical)
9.	Kendji Girac
10.	Carla Bruni

Altro

Raccolte di tendenza

Drugs
This regroups all the songs that speak about people taking drugs in general, or ...
Popular Greek songs
Here is a collection of some popular Greek songs.
Songs about Balkan countries
Here is a collection of songs about Balkan countries. Without anthems.
Songs about Abuse
Collection of songs about all types of abuse wheather it be physical, verbal, ...
Songs about the sea and lakes
Songs about sailors, holidays by the sea, ...

Altre raccolte

Songs about loneliness
Here is a collection of songs about loneliness/being alone/feeling lonely
Songs and Poems about the Homeless
Homelessness is a problem all over the world...
German versions of songs originally in other languages
A collection of songs in German that are versions of songs in other languages...
My Favorite Songs from Animated Movies
This is a collection of my favorite songs from animated movies. A personal ...
Songs about female cheaters/dangerous women
Here is a collection of songs about female cheaters/dangerous women

Altre raccolte

Eurovision Song Contest 2018
All entries in the Eurovision Song Contest 2018. This collection is to be ...
LGBT-related songs
Songs that are LGBT+-related people in its thematics, issues, characters, etc. ...
Songs About Sex
Let's get naughty.
Multilingual Artists
Questa è una raccolta di canzoni di artisti che parlano più di due lingue...
Songs about regions of Germany
These Songs are not official state anthems, but are good representatons of the...

Altre raccolte

In voga adesso

BTS (Bangtan Boys) - Euphoria
Coreano
Fares Karam - Tayara (طيارة)
Arabo
Martina Stoessel - Princesa
Spagnolo
Soyou - I miss you
Coreano
Enrique Iglesias - Nos fuimos lejos
Spagnolo

Vedi altre statistiche