Pubblicità

Inseparable (traduzione in Tedesco)

traduzione in TedescoTedesco
A A

Unzertrennlich

Unzertrennlich
Das werden wir immer sein
Unzertrennlich
Nur du und ich
Es ist so wundervoll
Zu wissen, dass du immer um mich sein wirst
 
Unglaublich
Was du für mich bist
Unglaublich
Du bringst die Frau in mir zum Vorschein
Mit deiner Art zu lieben1
Unzerttrennlich
Ja, das sind wir
Wir sind wie eine Blume zu einem Baum
Wie die Worte2 zu einer Melodie der Liebe
Es käme für uns nicht infrage uns zu trennen
Es gibt keine Worte, die uns con unserer Sache abbringen könnten
Wir sind einfach
 
Unzertrennlich
So ist es
Unzertrennlich
Für den Rest unseres Lebens
Es ust so wundervoll
Zu wisswn, dass du immer da sein wirst
 
  • 1. hier wäre eine gute Übersetzung eigentlich: "Mit deiner Art zu lieben bringst du die Frau in mir zum Vorschein" das passt jedoch nicht zur Anordnung der Zeilen, wenn man eine Zeile-für-Zeile-Übersetzung machen will
  • 2. oder "wie der Text..."
Grazie!
Postato da theguytheguy Sab, 18/09/2021 - 17:40
Inglese
Inglese
Inglese

Inseparable

Commenti fatti
Read about music throughout history