-
Irgendwo auf der Welt → traduzione in Inglese
2 traduzioni•Inglese, Russo
✕
Traduzione
Somewhere in the world
I have such longing,
I dream so often;
Some day luck will be at hand.
I have longed so such,
I have hoped,
Some day that time will come.
Day and night,
I wait for it;
I'll never give up hope.
Somewhere in the world,
There’s a little bit of luck,
And I dream of it every moment.
Somewhere in the world,
There’s a little bit of bliss,
And I’ve been dreaming of it for a long, long time.
If I knew where it is,
I’d go out into the world (to find it),
Because I’d like, once, to be so truly
Happy from the heart.
Somewhere in the world
My road to heaven begins;
Somewhere, somehow, sometime.
Somewhere in the world
My road to heaven begins;
Somewhere, somehow, sometime.
Grazie! ❤ | ||
thanked 14 times |
Thanks Details:
Gli ospiti hanno ringraziato 14 volte
Pubblicato da robert.tucker.794 2014-12-27
✕
Lilian Harvey: 3 più popolari
1. | Das gibt's nur einmal |
2. | Irgendwo auf der Welt |
3. | Wir zahlen keine Miete mehr |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
robert.tucker.794
Ruolo: Master
Contribuzione al sito:536 traduzioni, 5 traslitterazioni, 434 canzoni, 1 collection, ringraziato 5877 volte, ha soddisfatto 75 richieste ha aiutato 48 membri, ha trascritto 83 canzoni, ha aggiunto 15 modi di dire, ha spiegato 18 modi di dire, ha lasciato 428 commenti
Pagina Principale: http://classictranslation.co.uk
Lingue: madrelingua: Inglese, fluente: Tedesco, avanzato: Francese, Italiano, intermedio: Spagnolo, principiante: Greco, Latino, Portoghese, Russo
Slightly modified from:
http://apollonysus.tumblr.com/