✕
Traduzione
It's me, not any other girl
Why were you calling me if I'm weak?
Why were you telling me, "You can manage on your own"?
I know myself by heart
A lot of ladies around
I don't fit there
Why was I having fun till morning?
Now I feel it was a waste of time
I know it by heart
Judge it by yourself
I have only myself
Boy, it's me, it isn't any other girl
Does it change anything for you?
Does it mean nothing?
Sorry, it's me, it isn't any other girl
Will you exchange me for a better model later?
I'm standing here, a crowd of people, and I'm unappealing
Just don't be afraid, be serious
It will go away
Just give me a moment
I will nestle up to you though my hand is empty
I'm giving you my word, I'll warm up in spring
Nothing, you know nothing about me
If you want everything, take it
Enjoy in vain
Boy, it's me, it isn't any other girl
Does it change anything for you?
Does it mean nothing?
Sorry, it's me, it isn't any other girl
Will you exchange me for a better model later?
I'm standing here, a crowd of people, and I'm unappealing
Just don't be afraid, be serious
It will go away
Just give me a moment
Get out of my way, boy
Take these logs from under my feet
I'll pass with no harm
Get out of my way, young boy
Take these logs from under my feet
I'll pass with no harm
Boy, it's me, it isn't any other girl
Does it change anything for you?
Does it mean nothing?
I'm standing here, a crowd of people, and I'm unappealing
Just don't be afraid, be serious
It will go away
Just give me a moment
✕
Per favore aiutaci a tradurre “To ja a nie inna”
Sanah: 3 più popolari
1. | Nic dwa razy |
2. | Ostatnia nadzieja |
3. | Mamo, tyś płakała |
Idioms from "To ja a nie inna"
1. | Na pamięć |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Nome: Marta
Ruolo: Revisore
Contribuzione al sito:1370 traduzioni, 1082 canzoni, 8 collections, ringraziato 4120 volte, ha soddisfatto 794 richieste ha aiutato 211 membri, ha trascritto 171 canzoni, ha aggiunto 11 modi di dire, ha spiegato 10 modi di dire, ha lasciato 356 commenti
Lingue: madrelingua: Polacco, fluente: Inglese, intermedio: Tedesco