Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
  • Hamid Abedi

    جان و جهانم → Traslitterazione

  • 2 traduzioni
    Inglese, Traslitterazione
Condividere
Dimensione del font
Traslitterazione
Swap languages

Jān O Jahānam

Jān O Jahānam...Verde zabānam
Harche bekhāhi bā tu hamānam
Harche manam tu sooye negāhat bekeshānam
Ey hame daryā ātash-e man bāsh
Az hame donyā khāhesh-e man bāsh
Harche tuyi bash ey hame ārāmesh-e man bāsh
Eshgh
 
Del-e divāne tuyi ...boghze in khāne tuyi
Man vali shādam agar dar dāmam
Har che virāne tuyi... mey o mey khāne tuyi
Man kenāre tu vali ārāmam
Dele divāne tuyi boghz-e in khāne tuyi
Man vali shadam agar dar dāmam
Har che virāne tuyi ... mey o meykhāne tuyi
Man kenāre tu vali ārāmam
Ey eshgh
 
Mandeam dar ārezooyat
Khorde del gereh be mooyat
Man ravāneam be sooyat
Ey eshgh
 
Tu hamishe tekyegāhi
Tu agar marā bekhāhi mimiram mimiram
Dele divāne tuyi ...boghze in khāne tuyi
Man vali shādam agar dar dāmam
Har che virāne tuyi... mey o mey khāne tuyi
Man kenāre tu vali ārāmam
 
Dele divāne tuyi boghz-e in khāne tuyi
Man vali shadam agar dar dāmam
Har che virāne tuyi... mey o mey khāne tuyi
Man kenāre tu vali ārāmam
 
Testi originali

جان و جهانم

Clicca per vedere il testo originale (Persiano)

Commenti