✕
Traduzione
Nakit i Droga
(T.I.)
Da!
Bilo je krajnje vreme, da!
Vreme je da poletimo, partneru, u redu.
Banda koja životari, aha, *G-D-O-D!
Uzmi keš ili umri, partneru.
Da, idemo!
I dalje sam *bankhed, guzata, da znaš šta je,
Džep pun brojki, kondoma i love,
Došao sam odavde, to je Dandivil,
Popravljam da uradim dogovor, oko 60 miliona,
Ti ne živiš taj život, ti si odgovoran,
Ti ne moraš ni da pobeđuješ nikakve slušaje ubistva,
Pobeđuješ, ne, čoveče ti verovatno ne bi ni mogao da uzmeš drogu svaki dan.
Ovamo mojim načinom, *mačke koje se ovde igraju umiru.
Nema pravila, igraj prljavo, čoveče,
Stavi nešto kroz tvoj dres, čoveče,
Ako tvoj partner hoće, mi možemo uraditi ponovo,
OK, BANDA KOJA ŽIVOTARI, takav način,
Samo repriziraj, repriziraj, iskoči, iskoči,
Sve u vezi dolara, bolje idi i pitaj
Gagu, Gagu, Gagu, Gagu, Gagu.
(Lady Gaga)
Ne želim tvoj nakit, hoću tvoju drogu,
Ne želim tvoj novac, hoću tvoju ljubav,
Ne želim tvoj nakit, hoću tvoju drogu,
Želim tvoj nakit, hoću tvoju drogu,
Ne želim tvoje pare, hoću tvoju ljubav.
Priznajem da je moja navika skupa,
I ti ćeš je možda naći veoma uvredljivom,
Ali neću umreti u tuđim rukama,
Ja sam tvoja majka-sestra, tvoj otac-brat.
Ova familija je glupo atraktivna,
Ako pregledaš kako smo se ponašali.
Samo neka dolaze, ja dolazim ovamo kao tvoji prijatelji sad,
Ja mislim da bi trebalo da umukneš i sedneš.
Ne želim tvoj nakit, hoću tvoju drogu,
Ne želim tvoj novac, hoću tvoju ljubav,
Ne želim tvoj nakit, hoću tvoju drogu,
Želim tvoj nakit, hoću tvoju drogu,
Ne želim tvoje pare, hoću tvoju ljubav.
(Too Short)
Svi žele pare, a šta ti hoćeš?
Puno sam duvao, pokušavam da se je*eno provedem,
Ne trebaju ti, ali dijamanti prosto sijaju,
Pokušavam da se opustim, ali nemam vremena,
U sredini sam nedelje, nije čak ni vikend,
Događaji na crvenom tepihu, kada god vidiš makroe,
Dobra je pi*ka kod suvozača,
Moje blisko društvo će da bleji samnom,
Prolaziću pored frikova, ku*ko!
(Lady Gaga)
Nakit i droga, puštaj tu energičnost,
Davi ih, ako želiš da budeš loš,
Šamar, dušo, na mladu palačinku,
Mi znamo kako da napravimo tu lovu,
Nakit i droga, puštaj tu energičnost,
Davi ih, ako želiš da budeš loš,
Nije ništa, ako nema porodice,
Mi znamo kako da napravimo tu lovu.
(Twista)
Dođi i pokaži mi prolaz u tvoju ljubav,
Imam osećaj da novac ne može uraditi kao klub,
Imam osećaj da dijamant ne može uraditi kao droga,
I želim je, pa hajde onda i uzmi je samnom,
Da mogu da poludim, moram da priznam,
Delujem na želju, kada joj priđem,
Pokušavam da je izazivam dajući joj novac i nakit i acesoare
Umesto recepta sa zaveštanjem od uzimanja nje na drugo mesto kada je dobijem.
Drži se!
Tvista ide u brzini koja lomi atome,
Pušenjem O.G.-a stvaram anti materiju,
Neka mrda guzom i puši samnom,
Imam je zato što je spremna za žurku, pa posle u klub,
Zato što znaš način na koji razmišljam je anomalija,
I biću čudan kao Lady Gaga,
Verovatno će dolar biti posao,
Ali bi radije bio u drugoj dimenziji kada pričam o
Nakitu i drogi.
(Lady Gaga)
Nakit i droga, puštaj tu energičnost,
Davi ih, ako želiš da budeš loš,
Šamar, dušo, na mladu palačinku,
Mi znamo kako da napravimo tu lovu,
Nakit i droga, puštaj tu energičnost,
Davi ih, ako želiš da budeš loš,
Nije ništa, ako nema porodice,
Mi znamo kako da napravimo tu lovu.
aleksajovcic
mecorihanna✕
Per favore aiutaci a tradurre “Jewels 'n' Drugs”
Raccolte con "Jewels 'n' Drugs"
| 1. | Lady Gaga - ARTPOP (2013) |
Lady Gaga: 3 più popolari
| 1. | Bloody Mary |
| 2. | Bad Romance |
| 3. | Hold My Hand |
Commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
*G-D-O-D (Get dough or die) - Uzmi novac ili umri.
*bankhed - Deo Atlante (Amerika), proslavila se jer su odatle mnogi reperi.
*mačke - Čovek za kojeg se smatra da je kul.