Advertisement

Testi di Johnny Hallyday

TestiTraduzioniRichieste di traduzione
20 ansFrancese
L'attente
Inglese
Spagnolo
24 000 baisersFranceseInglese
À tout casserFrancese
Aimer vivreFranceseInglese
Allumer le feuFrancese
Ce que je sais (1998)
Inglese
Italiano
Spagnolo
Aussi dur que du boisFrancese
Ave MariaItalianoFrancese
Inglese
Spagnolo
Ça n'finira jamaisFrancese
Ça ne finira jamais (2008)
Inglese
Turco
Ça ne change pas un hommeFranceseInglese
Ce que je saisFrancese
Ce que je sais (1998)
Inglese #1 #2
Spagnolo
Ceux que l'amour a blessésFranceseInglese
Comme si je devais mourir demainFrancese
Comme un rocFranceseInglese
Das alte Haus in New OrleansTedesco
De l'amourFrancese
De l'amour
Inglese
DeboutFranceseInglese
Derrière l'amourFranceseInglese
Spagnolo
Deux étrangersFrancese
Vol.21 : Deux étrangers (1981)
Spagnolo
DiegoFranceseInglese
Italiano
Douce violenceFranceseInglese
Italiano
Tedesco
El penalSpagnolo
Elle m'oublieFranceseInglese
Et puis je saisFranceseInglese
Fils de personneFranceseInglese
Spagnolo
Fool for Love (Requiem pour un fou)IngleseSpagnolo
GabrielleFranceseInglese
Spagnolo
Il faut boire à la sourceFranceseInglese
Tedesco
J'ai oublié de vivreFranceseInglese
Spagnolo
Tedesco
J'ai un problèmeFranceseInglese #1 #2
Russo
J'la croise tous les matinsFranceseInglese
J'oublierai ton nomFranceseInglese
Tedesco
Turco
Je n'ai jamais pleuréFranceseInglese
Je suis né dans la rueFrancese
Je suis seulFranceseInglese
Je te prometsFrancese
Gang (1986)
Bulgaro
Coreano
Inglese #1 #2
Italiano
Rumeno
Russo
Spagnolo
Tedesco
Finlandese
Je veux te graver dans ma vieFrancese
La génération perdue (1966)
Spagnolo
Jésus ChristFranceseInglese
Joue pas de rock 'n' roll pour moiFranceseInglese
Spagnolo
Jusqu'à minuitFrancese
Je l'aime / Jusqu'à minuit (1966)
L'amour à mortFranceseInglese
L'attenteFrancese
L'attente
Finlandese
Inglese
L'envieFrancese
Gang (1986)
Inglese
Spagnolo
Turco
Rumeno
L'instinctFranceseInglese
La bagarreFrancese
La chanson du RoumainFranceseInglese
Rumeno
La fille aux cheveux clairsFranceseInglese
La fille de l'été dernierFranceseInglese
La loi du silenceFranceseInglese
Italiano
Portoghese
Spagnolo
Ungherese
La musique que j'aimeFrancese
Insolitudes (1973)
Finlandese
Inglese
Italiano
Russo
Spagnolo
Tedesco
La solitudeFrancese
Laisse les fillesFrancese
Laisse les filles (1960)
LauraFrancese
Gang
Ceco
Inglese
Portoghese
Le bon temps du Rock and RollFrancese
Le Foch 79
Spagnolo
Le chant des partisansFranceseGiapponese
Inglese
Portoghese
Spagnolo
Tedesco
Turco
Le chanteur abandonnéFranceseInglese
Le feuFrancese
Insolitudes (1973)
Russo
Spagnolo
Le pénitencierFrancese
Le pénitencier (1964)
Inglese
Italiano
Spagnolo
Tedesco
Finlandese
Les bras en croixFrancese
Les cheveux longs, les idées courtesFranceseInglese
Les coupsFrancese
Les enchaînésFrancese
Ça ne finira jamais (2008)
Les mauvais garçonsFrancese
Ma gueuleFrancese
Ma gueule (1979)
Inglese #1 #2
Italiano
Rumeno
Spagnolo
Tedesco
Ma guitare (Deutsche Version)Tedesco
Ma religion dans son regardFranceseInglese
MarieFrancese
À la vie, à la mort ! (2002)
Arabo
Inglese #1 #2
Spagnolo
Mein Leben fängt erst richtig anTedesco
MiradorFranceseInglese
Mon plus beau NoëlFranceseInglese
Ne reviens pasFranceseInglese
Italiano
Spagnolo
Noir c'est noirFrancese
La génération perdue (1966)
Inglese
Russo
Spagnolo
Ô CaroleFranceseInglese
Oh ma jolie SarahFranceseInglese
PardonFrancese
Sang pour sang (1999)
Inglese #1 #2
Lettone
Persiano
Olandese
Partie de cartesFrancese
Sang pour sang (1999)
Finlandese
Inglese #1 #2
Pas cette chanson FranceseFinlandese
Inglese
Pense à moiFranceseInglese
Poème sur la 7èmeFranceseInglese
Pour moi, la vie va commencerFranceseInglese
Tedesco
Prends ma vieFrancese
Qu'est-ce que tu croyais ? (Rock and Roll Dancin')Francese
Qu'est-ce que tu croyais ? (1979)
Spagnolo
Quand le masque tombeFrancese
Lorada (1995)
Spagnolo
Quand revient la nuitFranceseInglese
Svedese
Quand un homme perd ses rêvesFrancese
Que je t'aimeFrancese
Que je t'aime (1969)
Ebraico
Finlandese
Giapponese
Inglese #1 #2 #3 #4
Italiano
Olandese
Persiano #1 #2
Russo
Serbo
Spagnolo #1 #2
Tedesco
Turco #1 #2
Ungherese #1 #2
Quelque chose de TennesseeFrancese
Rock'n'Roll Attitude (1985)
Giapponese
Inglese
Italiano
Serbo
Spagnolo
Tedesco
Greco
Quelques crisFranceseInglese
Spagnolo
Regarde-nousFranceseInglese
Requiem pour un fouFrancese
Derrière l'amour (1976)
Spagnolo
Rester libreFranceseInglese
Retiens la nuitFranceseInglese
Turco
Revoilà ma solitudeFrancese
Sang pour sangFrancese
Sang pour sang (1999)
Finlandese
Inglese
Lettone
Olandese
Spagnolo
SeulFranceseInglese #1 #2
Si j'étais un charpentierFranceseInglese
Spagnolo
Si tu parsFranceseInglese #1 #2
Polacco
Son amour pour un jeuFrancese
(1967)
Inglese
Souvenirs souvenirsFranceseInglese
Italiano
Olandese
T'aimer follementFranceseInglese
Turco
Te manquerFrancese
Rester vivant
Inglese
Tes tendres annéesFranceseInglese
Toda la música que amoSpagnolo
Ton filsFranceseInglese
Toute la musique que j'aimeFranceseInglese
Un jour l'amour te trouveraFrancese
Born Rocker Tour (2013)
Inglese
Un jour viendraFranceseInglese #1 #2
Rumeno
Veau d'or vaudouFrancese
Vivre pour le meilleurFrancese
Sang pour sang (1999)
Inglese
Spagnolo
Turco
こんなにも愛している (Que je t'aime)GiapponeseInglese
Russo
Commenti fatti
Guest    Ven, 31/07/2009 - 16:54

Would someone please translate "Tes Tendres Annees" into English for me??

Thanks so much!!

Steena    Ven, 31/07/2009 - 17:08

Next time you can add the song to the database and then request a translation for it Regular smile This way people will see your request much faster!

sandq999    Sab, 23/03/2013 - 09:14

Can someone please translate Johnny Hallyday's CE QUE JE SAIS into English. Thank you.