-
Kad se ne da, ne da se (duet Aca Lukas) → traduzione in Russo
✕
Traduzione
Если не удаётся, то не получится
Согласна с тем, что я не попыталась
спасти нас от безумия,
а если б и пыталась, то всё равно оно было бы.
Согласен с тем, что я долго притворялся
и обоих нас разочаровывал,
а если б и нет, то всё равно бы это произошло.
ПРИПЕВ:
Ведь того, что тебя ждёт, никогда не избежать,
и когда не удаётся, тогда не получается,
и всегда один из нас портит всё,
что другой улучшает.
И если это так, то так оно и есть,
и то, что одному тяжело, другому - легко,
и всегда один из нас начинает там,
где другой заканчивает.
Согласен с тем, что я конец долго откладывал,
и на завтра надежды сохранял,
но если бы и нет, то всё равно конец бы настал.
Согласна с тем, что у меня не хватило смелости
вылечиться от всех своих слабостей,
а если б и хватило, то всё равно бы это произошло.
Припев:
Припев:
Grazie! ❤ | ||
ringraziato 1 volta |
Thanks Details:
Utente | Tempo fa |
---|---|
NinaDolmetcherin | 10 anni 10 mesi |
Pubblicato da barsiscev 2013-05-29
Aggiunto su richiesta di Za_li_na
Testi originali
Kad se ne da, ne da se (duet Aca Lukas)
Clicca per vedere il testo originale (Bosniaco)
✕
Selma Bajrami: 3 più popolari
1. | Lijepe žene |
2. | Zverka |
3. | Kako tijelo Selma ima |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Editor
Nome: Sergey/ Сергей/ Sergej
Revisore in pensione Big Wild Cat - Snow Leopard
Contribuzione al sito:9697 traduzioni, 61 traslitterazioni, 1787 canzoni, ringraziato 36788 volte, ha soddisfatto 2675 richieste ha aiutato 470 membri, ha trascritto 72 canzoni, ha aggiunto 1 modo di dire, ha lasciato 16226 commenti
Lingue: madrelingua: Russo, fluente: Russo, principiante: Bosniaco, Croato, Inglese, Serbo, Sloveno, Montenegrino
Фатально!