Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
Diventa traduttore
Richiedi una nuova traduzione
Testi
Artisti
Canzoni
Traduzioni
Richieste di traduzione
Richieste di trascrizione
Sottotitoli
Lingue
Modi di dire
Raccolte
Azioni
Aggiungi una nuova traduzione
Aggiungi un nuovo testo
Richiedi una traduzione
Richiedi la trascrizione di un testo
Avvia una discussione nel forum
Comunità
Membri
Forum
Nuovi argomenti del forum
Commenti recenti
Contenuti popolari / Statistiche del sito
Per iniziare...
Richiedi una nuova traduzione
Diventa traduttore
Regolamento del sito
FAQ - Domande frequenti
Risorse utili
Chiedi aiuto sul forum
Menu
Testi
Artisti
Canzoni
Traduzioni
Richieste di traduzione
Richieste di trascrizione
Lingue
Modi di dire
Raccolte
Azioni
Aggiungi una nuova traduzione
Aggiungi un nuovo testo
Richiedi una traduzione
Richiedi la trascrizione di un testo
Aggiungi un modo di dire
Avvia una discussione nel forum
Register
Comunità
Membri
Forum
Nuovi argomenti del forum
Commenti recenti
Contenuti popolari / Statistiche del sito
Per iniziare...
Richiedi una nuova traduzione
Diventa traduttore
Regolamento del sito
FAQ - Domande frequenti
Lyricstranslate.com Forum
Risorse utili
Accedi
Registrazione
Linguaggio dell'interfaccia
Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
Accedi
Registrazione
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Come puoi sostenere l'Ucraina
🇺🇦 ❤️
LT
→
Turco
,
Azero
,
Turco (dialetti anatolici)
→
Ahmet Kaya
→
Karwan
→ Turco
Ahmet Kaya
Karwan
→ traduzione in Turco
7 traduzioni
Curdo (Sorani)
+6 altro
, Persiano
#1
,
#2
,
Traslitterazione
, Turco
#1
,
#2
, #3
✕
Con richiesta di revisione
Testi originali
Curdo (Kurmanji)
Curdo (Sorani)
Persiano
Persiano #2
Turco
Turco #2
Turco #3
Traslitterazione #1
Karwan
Kanî diherikîn
Û karwan diçû
Tişt nema li dû
Hêvî ar û dû
Û bayê gerok
Ji xew rakirin
Bîrhatinên kûr
Çavên te yî girî
Lêvên te yî gezo ax ax
Karwan diçe zû
Şarê min î dûr
Bêje bav û dê
Yara çav li rê
Ezê bêm, bêm û bêm
Wê bête ew roj
Traduzione
Curdo (Kurmanji)
Curdo (Sorani)
Persiano
Persiano #2
Turco
Turco #2
Turco #3
Traslitterazione #1
Kervan
Çeşmeler akıyordu
Kervan gidiyordu
Geride bir şey kalmadı
Umut,ateş ve duman
Ve gezgin bir rüzgar
Uykudan uyandırmışlar
Küllenmiş derin anıları
Ağlamaklı gözlerin
Ballı dudakların
Kervan hızla gidiyor
Uzaktaki kentime
Söyle anne ve babaya
Yol gözleyen sevgiliye
Geleceğim
O gün gelecek
Aggiungi una nuova traduzione
Richiedi una traduzione
Ahmet Kaya: 3 più popolari
1.
Kendine iyi bak
2.
Nereden bileceksiniz?
3.
Şeirə Qazələ
Commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Come puoi sostenere l'Ucraina
🇺🇦 ❤️
Chi è il traduttore
nazlı.alp
Tek kalsan bile asla vazgeçme. Yaşamak direnmektir...
Nome:
Bahar
Ruolo:
Membro junior
Contribuzione al sito:
3 traduzioni, 2 canzoni, ringraziato 22 volte
Lingue:
madrelingua: Turco, fluente: Curdo (Kurmanji)
↑
↓