Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
Condividere
Dimensione del font
Testi originali
Swap languages

Κάθε μου σκέψη

Μεσ΄τα μάτια μου κλείνω όσα θυμάμαι
και δεν αφήνω τη δική σου εικόνα
να ξεθωριάσει μέσα στο φως
 
Κάθε μου σκέψη κάθε ανάσα φωτιά
φοράει τη δική σου ματιά
είσαι κάθε μου σκέψη κάθε ταξίδι κρυφό
μα ξέρω δεν είναι αρκετό να σ΄αγαπώ
 
Κάπου χάθηκε η αγάπη
μεσ΄της ψυχής μου το μονοπάτι
κι η καρδιά μου να ξέρεις
πάλι στα μαύρα έχει ντυθεί
 
Κάθε μου σκέψη κάθε ανάσα φωτιά
φοράει τη δική σου ματιά
είσαι κάθε μου σκέψη κάθε ταξίδι κρυφό
μα ξέρω δεν είναι αρκετό να σ΄αγαπώ
 
Μεσ΄τη σιωπή κάθε μικρή μας στιγμή
ψάχνει να σε βρει πες μου γιατί...
 
Traduzione

Cada pensamiento

En mis ojos encierro lo que recuerdo
y no dejo tu imagen
que decolore en la luz
 
Cada pensamiento, cada respiro de fuego
lleva tu mirada
eres cada pensamiento, cada viaje secreto
pero sé que no es bastante que te quiera
 
En algún sitio el amor se perdió
en el camino de mi alma
que te conozcas que mi corazón
está de luto de nuevo
 
Cada pensamiento, cada respiro de fuego
lleva tu mirada
eres cada pensamiento, cada viaje secreto
pero sé que no es bastante que te quiera
 
En el silencio, cada momento nuestro
te busca, dime por qué...
 
Commenti