Pubblicità

كيفك بالحب (keefak bel hob) (traduzione in Turco)

traduzione in TurcoTurco
A A

Nasılsın aşkta?

Versioni: #1#2
Nasılsın aşkta? sevmeyi bilir misin?
yoksa kalp acısından başka bir şey gelmeyecek mi senden?
 
nasıl olursun ? katı mı şefkatli mi?
Birlikte geçirdiğimiz zamanlara sadık kalmayi bilir misin yoksa ihanet mi edersin?
 
Samimi bir şekilde diğer insanlardan farklı olduğunu anlatıyorsun
Duygularının olduğuna dair beni yanılsamaya düşürürsen ve hissiz olduğun ortaya çıkarsa
 
Nasılsın aşkta? sevmeyi bilir misin?
yoksa senden kalp acısından başka bir şey gelmez mi ?
 
Olgun bir insanın aklıyla mi hareket edersin ? yoksa yarın öbür gün çocuksu aklı olan biri gibi kıskanacak mısın sebepli yada sebepsiz?
 
bana şartlar koyarsan ve ben ölmek isteyecek gibi hissedersem
ve evimi başıma yıkarsan ,bana ne dost ne de arkadaş bırakmazsan
 
aşkta nasılsındır ? sevmeyi bilebilecek misin?
yoksa senden kalp acısından başka bir şey gelmeyecek mi ?
 
Grazie!
thanked 4 times
Postato da derya_ygmrcderya_ygmrc Ven, 07/04/2017 - 12:26
Ultima modifica derya_ygmrcderya_ygmrc Mer, 05/08/2020 - 08:38
Commenti dell’autore:

العشرة kelimesinin anlamı yıllarca birlikte olmak birlikte büyümek demek Türkçe deki karşılığı olarak birliktelik kelimesini uygun buldum ..Başka bir karşılık bulamadım

5
La tua valutazione: None In media: 5 (1 vote)

كيفك بالحب (keefak bel hob)

Commenti fatti
Read about music throughout history