✕
Con richiesta di revisione
Testi originali
خواهش که میکنم
نمیدونی از اولین آدما چقد از نبود تو ترسوندنم
یه دنیا میگفتن دلش با تو نیست یه دنیا کنار تو سوزوندنم
با اینکه خیلی بد شنیدم ازت ولی نخواستم یکیشو باور کنم
میخواستم به هر شکلی هست قلبتو به این احساسی که هست بهتر کنم
خواهش که میکنم تو بیرحمتر نشو
عبور نکن ازم از این بدتر نشو
این ساده رفتنت عین شکنجمه
منفور نکن من و تو چشمای همه
نمیدونی از اولین آدما چقد از نبود تو ترسوندنم
یه دنیا میگفتن دلش با تو نیست یه دنیا کنار تو سوزوندنم
با اینکه خیلی بد شنیدم ازت ولی نخواستم یکیشو باور کنم
میخواستم به هر شکلی هست قلبتو به این احساسی که هست بهتر کنم
Pubblicato da art_mhz2003 2016-09-03
Traduzione
Please
You do not know how scared I was of your absence from the first people
Saying a world does not mean with you, I will burn a world next to you
Although I heard you very badly, I did not want to believe any of them
I wanted to make your heart feel the way it is anyway
♫♫♫
Please do not be more cruel
Do not pass me, do not get worse than this
It's as simple as torture
Do not hate me in everyone's eyes
♫♫♫
You do not know how scared I was of your absence from the first people
Saying a world is not with you, I will burn a world next to you
Although I heard you very badly, I did not want to believe any of them
I wanted to make your heart feel the way it is anyway
Grazie! ❤ | ||
ringraziato 1 volta |
Thanks Details:
Utente | Tempo fa |
---|---|
art_mhz2003 | 3 anni 5 mesi |
Pubblicato da MJ-Q8 2020-11-01
Hamid Askari: 3 più popolari
1. | اگه به تو نمیرسم (Ageh Be To Nemiresam) |
2. | واسه اینه که (Vaaseh Ine Ke) |
3. | میمیرم برات (Mimiram baraat) |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Nome: MJ-Q8
Ruolo: Guru
Contribuzione al sito:1662 traduzioni, 374 traslitterazioni, 2588 canzoni, 27 collections, ringraziato 14208 volte, ha soddisfatto 390 richieste ha aiutato 164 membri, ha trascritto 82 canzoni, ha aggiunto 5 modi di dire, ha spiegato 28 modi di dire, ha lasciato 3084 commenti
Lingue: madrelingua: Arabo, fluente: Arabo (altre varietà), Inglese, avanzato: Bulgaro, Persiano, Rumeno, Spagnolo, intermedio: Francese, Greco, Hindi, Turco, principiante: Francese, Greco, Hindi
-ˋˏ ༻❁༺ ˎˊ༻❁༺
Press "Thanks" Button
If You Liked
The Translation
-ˋˏ ༻❁༺ ˎˊ--ˋ༻❁༺