Pubblicità

Kogda tvoya devushka bol’na (Когда твоя девушка больна) (traduzione in Cinese)

  • Artista: Kino (Кино)
  • Canzone: Kogda tvoya devushka bol’na (Когда твоя девушка больна) 19 traduzioni
  • Traduzioni: Ceco, Cinese, Ebraico, Francese, Inglese #1, #2, #3, Kelantan-Pattani Malay, Lituano, Persiano, Polacco, Portoghese #1, #2, Rumeno, Serbo, Spagnolo, Tedesco, Traslitterazione, Turco

Kogda tvoya devushka bol’na (Когда твоя девушка больна)

День как день, только ты почему-то грустишь.
И вокруг все поют, только ты один молчишь.
Потерял аппетит и не хочешь сходить в кино.
Ты идешь в магазин, чтобы купить вино.
 
Солнце светит, и растет трава,
Но тебе она не нужна.
Все не так, и все не то,
Когда твоя девушка больна,
Когда больна...
 
Ты идешь в магазин, головою поник,
Как будто иссяк чистый горный родник.
Она где-то лежит, ест мед и пьет аспирин,
И вот ты идешь на вечеринку один.
 
Солнце светит, и растет трава,
Но тебе она не нужна.
Все не так, и все не то,
Когда твоя девушка больна,
Когда больна...
 
Ultima modifica ltlt Ven, 29/12/2017 - 14:57
traduzione in CineseCinese
Allinea i paragrafi
A A

当你的女朋友病了

平常的一天,而你却为一些原因难过。
周围的人都在歌唱,唯独你保持着缄默。
丧失了胃口,也不想去电影院。
走去杂货店,为了买红酒。
 
阳光照耀着,青草生长着,
但这些对你而言并不重要。
一切事都不尽人意,
当你的女朋友病了,
当她病了...
 
走去杂货店,神情恍惚
好似枯竭的纯净山泉。
她躺在某处,尝着蜂蜜,服用阿斯匹林,
你只得独自一人去参加派对。
 
阳光照耀着,青草生长着,
但这些对你而言并不重要。
一切事都不尽人意,
当你的女朋友病了,
当她病了...
 
Postato da IgorZhangIgorZhang Lun, 29/10/2018 - 21:41
Commenti fatti