Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
  • Jerusalem of Gold

Condividere
Dimensione del font
Originale

Testo della canzone: Jerusalem of Gold

הלא לכל שירייך
אני כינור...
 
אויר הרים צלול כיין
וריח אורנים
נישא ברוח הערביים
עם קול פעמונים.
 
ובתרדמת אילן ואבן
שבויה בחלומה
העיר אשר בדד יושבת
ובליבה חומה
 
ירושלים של זהב
ושל נחושת ושל אור
הלא לכל שירייך
אני כינור.
 
ירושלים של זהב
ושל נחושת ושל אור
הלא לכל שירייך
אני כינור.
 
But when I come to count your praises
and sing Hallel to you
with pretty rhymes I dare not crown you
as other poets do.
 
Upon my lips is always burning
your name so dear, so old:
if I forget you Yerushalayam
of bronze and light and gold.
 
Yerushalayam of gold
Yerushalayam - bronze and light
within my heart I shall treasure
your song and sight.
 
Yerushalayam of gold
Yerushalayam - bronze and light
within my heart I shall treasure
your song and sight.
 
De vuelto a los pozos de agua
y al mercado la amistad
shofar sonó en el Monte Templo
y en la Vieja Ciudad.
 
Y en las cuevas y en las piedras
el sol ilumino
regresemos al Mar Muerto
por el camino de Jericó.
 
Yerushalayam de oro
y de bronce brillara,
para ti mi violín siempre cantara.
 
ירושלים של זהב
ושל נחושת ושל אור
הלא לכל שירייך
....אני כינור
...כינור
 

 

Commenti