Konta Sou (Κοντά Σου) (traduzione in Tedesco)

Advertisements
traduzione in Tedesco

Bei dir

Versteckte Tiefe in mir,
immense Gefühle,
welche ich nie auszusprechen wagte.
Für das, was ich fühle und empfinde,
versuche ich eine Lösung zu finden,
damit mein Herz allem standhält,
damit ich nicht nachgebe, wenn ich dich nicht sehe
und vor dir verloren gehe.
 
Ich habe gelernt bei dir zu leben,
bei dir zu atmen.
Falls ich dich verliere, gehe ich selber drauf.
Du bist in meiner Einsamkeit
meine einzige Gefährtin,
du hast mich gelehrt zu lieben.
Du bist mein Traum,
mein Trost ist, dass ich
neben dir gelernt habe zu leben.
 
Es hat keinen Sinn zu leben,
wenn ich dich nicht liebe.
Es kann sein, dass ich es dir nie sage,
dass ich es verleugnet habe,
es genügt mir jedoch, bei dir zu leben.
Wie ein geheimer Traum,
nie habe ich dir gesagt, dass ich dich liebe,
ich fürchtete lediglich, dich zu verlieren.
 
Ich habe gelernt bei dir zu leben,
bei dir zu atmen.
Falls ich dich verliere, gehe ich selber drauf.
Du bist in meiner Einsamkeit
meine einzige Gefährtin,
du hast mich gelehrt zu lieben.
Du bist mein Traum,
mein Trost ist, dass ich
neben dir gelernt habe zu leben.
 
Ich weiß nicht, wohin es mich führt,
und, ob ich es ertragen kann.
Wie soll sich die Wunde
mit einem halben Herz schließen
und nicht bluten?
 
Ich habe gelernt bei dir zu leben,
bei dir zu atmen.
Falls ich dich verliere, gehe ich selber drauf.
Du bist in meiner Einsamkeit
meine einzige Gefährtin,
du hast mich gelehrt zu lieben.
Du bist mein Traum,
mein Trost ist, dass ich
neben dir gelernt habe zu leben.
 
 
Postato da fotis_fatih Lun, 28/03/2016 - 21:34
Greco

Konta Sou (Κοντά Σου)

Commenti fatti