La fin de la journée (traduzione in Cinese)
Francese
Francese
A
A
La fin de la journée
Sous une lumière blafarde
Court, danse et se tord sans raison
La Vie, impudente et criarde.
Aussi, sitôt qu'à l'horizon
La nuit voluptueuse monte,
Apaisant tout, même la faim,
Effaçant tout, même la honte,
Le Poète se dit : " Enfin !
Mon esprit, comme mes vertèbres,
Invoque ardemment le repos ;
Le coeur plein de songes funèbres,
Je vais me coucher sur le dos
Et me rouler dans vos rideaux,
Ô rafraîchissantes ténèbres ! "
traduzione in CineseCinese

一天的结束
在一片灰白的光下,
奔跑,舞蹈,无端乱扭,
生活,无耻而又喧哗;
同时,地平线上又有
淫逸快活的夜升起,
平复一切,甚至饥饿,
消弭一切,甚至羞耻,
“可到头了!”诗人心说,
“我的精神,我的脊梁,
都热切地呼唤闲暇;
心里满是凄凄梦想,
“我要仰面朝天躺下,
在你的帏慢中蜷缩,
哦清凉爽人的黑夜!”
Grazie! ❤ | ![]() | ![]() |
Traduzioni di “La fin de la journée”
Cinese
Charles Baudelaire: 3 più popolari
1. | Enivrez-vous |
2. | Les Litanies de Satan |
3. | L'albatros |
Commenti fatti
Music Tales
Read about music throughout history
Dernière partie des Fleurs du mal