Pubblicità

(La forma della casa) - VI (traduzione in Francese)

  • Artista: Valerio Magrelli
  • Canzone: (La forma della casa) - VI
  • Traduzioni: Francese
Italiano

(La forma della casa) - VI

L'acqua che attende nelle condutture
ferma come una bestia nella tana.
La casa nella casa
è questa casa d'acqua.
Circumvicina e immobile
temporale sospeso.
 
Postato da GuernesGuernes Ven, 17/01/2020 - 13:37
traduzione in FranceseFrancese
Allinea i paragrafi
A A

(La forme de la maison) - VI

L'eau qui stagne dans les conduits
est figé comme une bête dans sa tanière.
La maison dans la maison
est cette maison d'eau.
Alentours et propriétés
temporels suspendus.
 
Grazie!
ringraziato 2 volte
Tous droits réservés © Christian Guernes (pour les traductions en français, sauf indication contraire ; lien vers le source, indication du commentaire,etc.)
Postato da GuernesGuernes Ven, 17/01/2020 - 13:38
Altre traduzioni di “(La forma della ...”
Francese Guernes
Valerio Magrelli: 3 più popolari
Commenti fatti