Pubblicità

La libertà (traduzione in Inglese)

traduzione in IngleseInglese
A A

Freedom

Versioni: #1#2
I want to be free, free as a man.
I want to be free as a man.
 
As a man who has just been born just before nature
and walks in the woods with the joy of chasing adventure,
always free and alive, makes love like an animal,
unconscious as a man pleased with his freedom.
 
Freedom is not star in a tree,
not even the flight of a fly,
freedom is not free space,
Freedom is participation.
 
I want to be free, free as a man.
As a man who needs his own space with imagination
and that this space is only in its democracy,
who has the right to vote and who spends his life to delegate
be controlled and has found its new freedom.
 
Freedom is not star in a tree,
not even have an opinion,
freedom is not free space,
Freedom is participation.
 
Freedom is not star in a tree,
not even the flight of a fly,
freedom is not free space,
Freedom is participation.
 
I want to be free, free as a man.
As man evolved over which rises with the intelligence
and that challenges the nature of science with the power unchallenged,
wearing the excitement of space without limits in the cosmos
and convinced that the power of thought is the only freedom.
 
Freedom is not star in a tree,
is not even a gesture or an invention,
freedom is not free space,
Freedom is participation.
 
Freedom is not star in a tree,
not even the flight of a fly,
freedom is not free space,
Freedom is participation.
 
From: "Dialogo tra un impegnato e un non so"
 
Grazie!
thanked 15 times
Postato da Sam.mhsSam.mhs Mer, 09/11/2011 - 21:53
Aggiunto su richiesta di LivvyPritchardLivvyPritchard
Italiano
Italiano
Italiano

La libertà

Commenti fatti
líadanlíadan    Gio, 21/02/2019 - 22:39

The source lyrics have been updated, the following has been added:

Finalmente, dopo anni di oppressione, siamo liberi. Il mondo si è liberato. Niente più paure, violenze, ingiustizie, barriere, muri. Sono fiero di poter affermare che ci siamo veramente liberati di tutto. L’unica cosa che non sono riuscito a fare è liberarmi della libertà! Perché io sono troppo libero. Libero come un uomo…

Please review your translation.

Read about music throughout history