✕
Traduzione
Kopno na vidiku!*
Baka je voljela mornara, koji je plovio ledenim morem
Djed je bio taj kitolovac i stavio me na svoje koljeno
Rekao je: "Sinko, poludjet ću od življenja na kopnu
Moram naći svoje prijatelje s broda i hodati po stranim pijescima."
Ovaj starac je bio dostojanstven sa srebrom u svom osmijehu
Pušio je drvenu lulu i hodao je četiri poljske milje*
Pjevajući pjesme o sumnjivim sestrama i slobodi u stara vremena
Pjesme o ljubavi i pjesme o smrti i pjesme da se čovjek oslobodi
Da!
Ja imam tri broda i šestnaest ljudi
Kurs prema lukama neistraženim
Ja ću stajati na jarbolu, neka sjevernjaci pušu dok nas pola ne poumire.
Kopno na vidiku!
Pa, ako se dočepam novčanice od dolara, kupit ću bocu i popiti svoj dio
Ako se dočepam broja pet, oderat ću tu curu živu
Ako se dočepam broja dva, vratit ću se doma i oženit ću te
Oženiti te, oženiti te
Dobro!
Kopno na vidiku!
M de Vega
real01✕
Raccolte con "Land Ho!"
| 1. | The Doors- Morrison hotel (1970) |
The Doors: 3 più popolari
| 1. | Riders on the Storm |
| 2. | People Are Strange |
| 3. | The End (Live) |
Commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
*Land ho! - fraza koju viču mornari kad nakon dugo vremena ugledaju kopno
poljska milja - milja prehodana po kopnu, kao nautička za more