Yiddish

Requests for translations to and from
Ricerca avanzata
Richiesta
Lingue
Pubblicata da
Olga Mieleszczuk
Goodbye Odessa Прощай Одесса
Olga Mieleszczuk
Russo, Yiddish → Inglese
4 mesi 5 giorni
Dudu Fisher
כּלה, כּלה (Kale, kale)
Dudu Fisher
Yiddish → Spagnolo
7 mesi 2 ore
Nellie Casman
יאָסל
Nellie Casman
Yiddish → Francese
8 mesi 1 giorno
8th Day
my shtetls calling
8th Day
Yiddish → Portoghese
9 mesi 2 settimane
Samuil Marshak
Робин Бобин кое-как подкрепился натощак (Robin Bobin koye-kak podkrepilsya natoshchak)
Samuil Marshak
Russo → Yiddish
10 mesi 2 settimane
Rudyard Kipling
I've never sailed the Amazon
Rudyard Kipling
Inglese → Yiddish
10 mesi 3 settimane
Oingo Boingo
Little Girls
Oingo Boingo
Inglese → Yiddish
10 mesi 4 settimane
Avraham Fried
נישט געדאגהט ייִדן (Nisht gedayget yidn)
Avraham Fried
Yiddish → Francese
11 mesi 3 giorni
Total Drama World Tour (OST)
Before We Die
Total Drama World Tour (OST)
Inglese → Yiddish
11 mesi 3 giorni
'N Sync
Oh Holy Night
'N Sync
Inglese → Yiddish
11 mesi 1 settimana
Kino
Группа крови (Gruppa krovi)
Kino
Russo → Yiddish
11 mesi 2 settimane
Unknown Artist (Russian)
Вечное звучание военного похода (Vechnoye zvuchaniye voyennogo pokhoda)
Unknown Artist (Russian)
Russo → Yiddish
11 mesi 2 settimane
Shortparis
Наше дело зрело (Nashe delo zrelo)
Shortparis
Russo → Yiddish
11 mesi 2 settimane
Soviet Movie Songs
А я ограбил караван (A ya ograbil karavan)
Soviet Movie Songs
Russo → Yiddish
11 mesi 2 settimane
Sektor Gaza
Бомж (Bomsh)
Sektor Gaza
Russo → Yiddish
11 mesi 2 settimane
America, Fuck Yeah
Team America
Inglese → Yiddish
11 mesi 2 settimane
Garfield and Friends (OST)
Friends Are There (seasons 1 & 2)
Garfield and Friends (OST)
Inglese → Yiddish
11 mesi 2 settimane
AnimatsiYA
Ильич (Ilʹich)
AnimatsiYA
Russo → Yiddish
11 mesi 2 settimane
Cartoon Songs
The Flintstones
Cartoon Songs
Inglese → Yiddish
11 mesi 2 settimane
Comfortable Place
Russell Simins
Inglese → Yiddish
11 mesi 2 settimane
Horrid Henry (OST)
Nah Nah Ne Nah Nah! | Opening Version
Horrid Henry (OST)
Inglese → Yiddish
11 mesi 2 settimane
Igor Sklyar
Комарово (Komarovo)
Igor Sklyar
Russo → Yiddish
11 mesi 2 settimane
MILKOVSKYI
Вернуться домой (Vernutʹsya domoy)
MILKOVSKYI
Russo → Yiddish
11 mesi 2 settimane
National Anthems & Patriotic Songs
Russian Federation National Anthem - Государственный гимн Российской Федерации (Gosudarstvennyi gimn Rossiyskoy Federatsii)
National Anthems & Patriotic Songs
Russo → Yiddish
11 mesi 2 settimane
Cartoon Songs
64 Zoo Lane Intro
Cartoon Songs
Inglese → Yiddish
11 mesi 2 settimane
Lucio Dalla
I got you
Lucio Dalla
Inglese → Yiddish
11 mesi 2 settimane
Little Einsteins (OST)
Little Einsteins Theme Song
Little Einsteins (OST)
Inglese → Yiddish
11 mesi 2 settimane
Shrek (OST)
Merry Men
Shrek (OST)
Inglese → Yiddish
11 mesi 2 settimane
Dumb Ways to Die
Tangerine Kitty
Inglese → Yiddish
11 mesi 2 settimane
Alla Pugacheva
Волшебник-недоучка (Volšebnik-nedoučka)
Alla Pugacheva
Russo → Yiddish
11 mesi 3 settimane
English Children's Songs
Three blind mice
English Children's Songs
Inglese → Yiddish
11 mesi 3 settimane
Alexander Pushkin
У лукоморья дуб зелёный... (U lukomor'ya dub zelyonyi...)
Alexander Pushkin
Russo → Yiddish
11 mesi 3 settimane
Aida Vedishcheva
Песенка о медведях (Pesenka o medvedyakh)
Aida Vedishcheva
Russo → Yiddish
11 mesi 3 settimane
Rainer Maria Rilke
Abend in Skåne
Rainer Maria Rilke
Tedesco → Yiddish
11 mesi 4 settimane
Initial D (OST)
Déjà Vu
Initial D (OST)
Inglese → Yiddish
12 mesi 21 ore
Sobaka na sene (OST)
Архитектура (Советы Тристана)
Sobaka na sene (OST)
Russo → Yiddish
1 anno 1 giorno
Omer Adam
בוקרשט (Bukarest)
Omer Adam
Ebraico → Yiddish
1 anno 3 giorni
Omer Adam
אוהבת אותי אמיתי (Ohevet Oti Amiti)
Omer Adam
Ebraico → Yiddish
1 anno 3 giorni
Madeline (OST)
Madeline Opening Theme
Madeline (OST)
Inglese → Yiddish
1 anno 1 settimana
Johann Wolfgang von Goethe
All-Leben
Johann Wolfgang von Goethe
Tedesco → Yiddish
1 anno 2 settimane
Cartoon Songs
The Addams Family
Cartoon Songs
Inglese → Yiddish
1 anno 2 settimane
National Anthems & Patriotic Songs
Israel, Alternative Anthem of - הַאמונה (Haemunah)
National Anthems & Patriotic Songs
Ebraico → Yiddish
1 anno 4 mesi
Christian Hymns & Songs
Ἁγνὴ Παρθένε! (Agní Parthéne)
Christian Hymns & Songs
Greco antico → Yiddish
1 anno 4 mesi
Kalman Lis
הענטעלעך (hentelekh)
Kalman Lis
Yiddish → Tedesco
1 anno 4 mesi
Beyle Schaechter-Gottesman
געװען אַמאָל איז אַ שטעטל (Geven amol iz a shtetl)
Beyle Schaechter-Gottesman
Yiddish → Tedesco
1 anno 5 mesi
Lipa Schmeltzer
פשעוורסק (Pshevorske)
Lipa Schmeltzer
Yiddish → Inglese
1 anno 7 mesi
Russian Oblast Anthems
Гимн Еврейской Автономной Области (Jewish Autonomous Oblast) (Gimn Yevreyskoy Avtonomnoy Oblasti)
Russian Oblast Anthems
Russo → Yiddish
1 anno 7 mesi
Shmerke Kaczerginski
ייִד, דו פּאַרטיזאַנער (Yid, du partizaner)
Shmerke Kaczerginski
Yiddish → Polacco
1 anno 9 mesi
Shmerke Kaczerginski
ייִד, דו פּאַרטיזאַנער (Yid, du partizaner)
Shmerke Kaczerginski
Yiddish → Tedesco
1 anno 9 mesi
The Internationale
די אינטערנאציאנאלע זינגליד
The Internationale
Yiddish → Tedesco
1 anno 9 mesi
Unknown Artist (Ukrainian)
Державним гімном СРСР (Derzhavnym himnom SRSR)
Unknown Artist (Ukrainian)
Ucraino → Yiddish
1 anno 10 mesi
Avraham Fried
די נאטור (Di Natur)
Avraham Fried
Yiddish → Tedesco
1 anno 10 mesi
İsmail YK
Allah Belanı Versin
İsmail YK
Turco → Yiddish
2 anni 3 settimane
Rivka Basman
Wer sind wir schon?
Rivka Basman
Tedesco → Yiddish
2 anni 3 mesi
Abraham Sutzkever
געזאַנג פֿון אַ יידישן דיכטער אין 1943 (Gezang fun a yidishn dikhter in 1943)
Abraham Sutzkever
Yiddish → Tedesco
2 anni 3 mesi
Henryka Łazowertówna
Mały szmugler
Henryka Łazowertówna
Polacco → Yiddish
2 anni 7 mesi
Unknown Artist (Yiddish)
דער טאַנגאָ פֿון אָשװיׅענצים (Der tango fun Oshvientshim)
Unknown Artist (Yiddish)
Yiddish → Tedesco
2 anni 7 mesi
Kołysanka dla synka w krematorium
Aron Liebeskind
Polacco → Yiddish
2 anni 8 mesi
Marty Goetz
For Zion's Sake (Isaiah 62)
Marty Goetz
Inglese → Yiddish
2 anni 9 mesi
Marty Goetz
Psalm 131
Marty Goetz
Inglese → Yiddish
2 anni 9 mesi
Russian Folk
Проводы (Provody)
Russian Folk
Russo → Yiddish
2 anni 10 mesi
Dschinghis Khan
Moskau
Dschinghis Khan
Tedesco → Yiddish
2 anni 10 mesi
Lejb Rosenthal
ישׂראליק (Yisrolik)
Lejb Rosenthal
Yiddish → Tedesco
2 anni 11 mesi
Benny Friedman
תודה (Toda)
Benny Friedman
Inglese, Ebraico → Yiddish
2 anni 11 mesi
Kasbek
דזשאַנקױע (Djankoye)
Kasbek
Yiddish → Tedesco
2 anni 12 mesi
Hanan Ben Ari
אמא אם הייתי (Ima im hayti)
Hanan Ben Ari
Ebraico → Yiddish
2 anni 12 mesi
National Anthems & Patriotic Songs
Belarusian National Republic Anthem - Vajacki marš
National Anthems & Patriotic Songs
Bielorusso → Yiddish
3 anni 1 mese
Phil Collins
Two Hearts
Phil Collins
Inglese → Yiddish
3 anni 1 mese
Marty Goetz
Who Has Believed (Isaiah 53)
Marty Goetz
Inglese → Yiddish
3 anni 1 mese
Ariana Grande
Focus
Ariana Grande
Inglese → Yiddish
3 anni 1 mese
Adam Sandler
The Chanukah Song
Adam Sandler
Inglese → Yiddish
3 anni 1 mese
Ariana Grande
34+35
Ariana Grande
Inglese → Yiddish
3 anni 1 mese
Olivia Rodrigo
drivers license
Olivia Rodrigo
Inglese → Yiddish
3 anni 1 mese
Miley Cyrus
Midnight Sky
Miley Cyrus
Inglese → Yiddish
3 anni 1 mese
They Might Be Giants
Istanbul (Not Constantinople)
They Might Be Giants
Inglese → Yiddish
3 anni 1 mese
Unknown Artist (English)
I Have a Little Dreidel
Unknown Artist (English)
Inglese → Yiddish
3 anni 4 mesi
Newsboys
God's Not Dead (Like a Lion)
Newsboys
Inglese → Yiddish
3 anni 4 mesi
Talila
אַ ייִדישע מאַמע (A Yiddishe Mame)
Talila
Yiddish → Spagnolo
3 anni 5 mesi
Dave Cash
Que sera sera
Dave Cash
Yiddish → Portoghese
3 anni 10 mesi
Mendy Weiss
האדרת והאמונה (Huaderes V'huaminu)
Mendy Weiss
Yiddish → Portoghese
3 anni 11 mesi
Ludwig van Beethoven
Elegischer Gesang
Ludwig van Beethoven
Tedesco → Yiddish
3 anni 11 mesi
Mordechai Gebirtig
אונדזער שטעטל ברענט (Undzer shtetl brent)
Mordechai Gebirtig
Yiddish → Spagnolo
5 anni 6 mesi
Talila
אַ ייִדישע מאַמע (A Yiddishe Mame)
Talila
Yiddish → Portoghese
6 anni 7 mesi
Clarice Lispector
A Lucidez Perigosa
Clarice Lispector
Portoghese → Yiddish
6 anni 9 mesi
Clarice Lispector
Dá-me a tua mão
Clarice Lispector
Portoghese → Yiddish
6 anni 9 mesi
Clarice Lispector
Precisão
Clarice Lispector
Portoghese → Yiddish
6 anni 9 mesi
Karsten Troyke
די קאַטערינקע (Di Katerinke)
Karsten Troyke
Yiddish → Portoghese
7 anni 7 mesi
Sholom Secunda
בײַ מיר ביסטו שיין (Bay mir bistu sheyn)
Sholom Secunda
Yiddish → Ebraico
8 anni 9 mesi
Aaron Lebedeff
רומייניע, רומייניע (Roumania Roumania)
Aaron Lebedeff
Yiddish → Polacco
10 anni 3 mesi


You can login or register and add your own content in Yiddish.
↑↓