✕
Traduzione
Der letzte Mohikaner
"Heute habe ich meinen Sohn begraben.
Kein Vater sollte seinen Sohn begraben,
Besonders wenn er der letzte seines Stammes ist.
Heute blutet mein Herz!"
1757 begann die Geschichte.
Alice und Cora und ein britischer junger Mann
Geraten in einem Hinterhalt in die Hände des Feindes;
Magua, "die Schlange", nutzt seine Chance
Falkenauge und die Indianer, dicht auf seiner Spur,
Jagen ihn im Gegenangriff
Magua flieht und wird zum Phantom,
Und so soll Fort William-Henry Zuflucht bieten.
[Vor-Refrain:]
Seine Seele fliegt im Wind,
Die Täler zu durchstreifen
Auf den Jagdgründen, frei,
Die Manitou ihm zur Heimat gab
[Refrain:]
Er wurde der letzte der Mohikaner,
Als sein Sohn in seinen Armen starb
Er wurde zum letzten Sternzeichen seines Stammes,
Als er seinen Sohn in seinem Herzen begrub.
Alle Soldaten tot, die beiden Mädchen sind weg;
Unkas folgt in die Heimat der Delawaren,
Das Zeichen der Schildkröte bewahrt sein Leben.
Magua flieht, um Cora zu seiner Frau zu machen.
[Vor-Refrain / Refrain]
Sie verfolgen die Huronen, um ihn zu töten,
Reiben seinen Stamm auf, rauben ihm den Atem.
Magua flüchtet mit zweien seiner Männer,
Er zerrt Cora dicht an der Hand mit sich.
Direkt in der Höhle sind die Entführer gefangen,
Der Tod auf der Klippe hält sie zurück.
Cora wird ermordet, also greift Unkas an,
Von Maguas Messer wird er rücklings durchbohrt.
1757 begann die Geschichte.
Unkas starb gleich; am Ende schwanden
Die Mohikaner dahin, das Ende des Stammes war besiegelt,
Chingachgook seines Stolzes beraubt.
[Vor-Refrain / Refrain]
✕
Raccolte con "Last of the Mohicans"
1. | Songs inspired by literature |
Running Wild: 3 più popolari
1. | Last of the Mohicans |
2. | Under Jolly Roger |
3. | Conquistadores |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Nome: Wolfgang
Revisore Dances with wolves
Contribuzione al sito:12088 traduzioni, 1353 canzoni, ringraziato 48046 volte, ha soddisfatto 3928 richieste ha aiutato 600 membri, ha trascritto 8 canzoni, ha aggiunto 371 modi di dire, ha spiegato 147 modi di dire, ha lasciato 5327 commenti, added 2676 annotations
Lingue: madrelingua: Tedesco, fluente: Inglese, Francese, Spagnolo, avanzato: Greco antico, Italiano, Latino, intermedio: Catalano, principiante: Portoghese
Translations made by Lobolyrix are protected by copyrights. Commercial use only with my written permission, private use free if the author is mentioned.