Pubblicità

Le temps des cathédrales (traduzione in Veneto)

  • Artista: Notre-Dame de Paris (Musical)
  • Artista partecipante (featuring): Bruno Pelletier
  • Canzone: Le temps des cathédrales 40 traduzioni
  • Traduzioni: Albanese, Arabo #1, #2, #3, Bielorusso, Catalano, Ceco, Cinese, Croato, Finlandese, Greco, Inglese, Italiano #1, #2, #3, #4, Lettone, Lituano, Olandese, Polacco, Portoghese, Rumeno #1, #2, Russo #1, #2, #3, #4, #5, Serbo #1, #2, Spagnolo, Tedesco #1, #2, #3, Turco #1, #2, Ucraino #1, #2, Ungherese, Veneto
  • Richieste: Latino, Napoletano, Sardo
traduzione in VenetoVeneto
A A

El tempo dee catedrai

[Gringoire :]
Ea xe 'na storia che ea xe ambientada
Nea bèa Parigi ne l'ano del Signor
Miequatrosentootantado
'Na storia d'amor e desiderio
 
Noialtri artisti anonimi
Dea scultura o dea rima
Provaremo a scrivervea
Pai sècoi che vien
 
Ritornèo:
Xe vegnesto el tempo dee catedrài
El mondo el xe entrà
So un nòvo miènio
L'òmo ga voesto 'ndar su verso 'e stee
Scrivere ea so storia
Col vero e coea pièra
 
Pièra su pièra, dì dopo dì
De sècoeo in sècoeo co amor
El ga visto alsarse 'e torri
Ch'el gaveva tirà su coe so' man.
 
I poeti e i trovadori
Ga cantà dee canson d'amor
Che ghe prometeva ai umani
Dei mègio domàn
 
Ritornèo (x2)
 
Xe 'nda a remengo el tempo dee catedrai
Ea orda de barbari
Ea xe rivada in sità
Assè entrar 'sti pagani, 'sti vandai
Ea fin de 'sto mondo
Xe prevista pa'l domìe
Xe prevista pa'l domìe
 
Grazie!
thanked 2 times
Postato da Viola OrtesViola Ortes Mar, 14/05/2019 - 07:04
Aggiunto su richiesta di doctorJoJodoctorJoJo
FranceseFrancese

Le temps des cathédrales

Commenti fatti