-
The Leaf of Faith → traduzione in Russo
✕
Con richiesta di revisione
Testi originali
The Leaf of Faith
Transcending the tree
Of knowledge, the leaf of faith
Lands on firmer truth.
Pubblicato da Kevin Rainbow 2022-08-18
Traduzione
Лист веры
Лист веры, упав
С древа знанья, вкус истины
Высшей обрёл.
poetica
Grazie! ❤ | ||
thanked 6 times |
Thanks Details:
Utente | Tempo fa |
---|---|
Metodius | 1 anno 8 mesi |
Kevin Rainbow | 1 anno 8 mesi |
art_mhz2003 | 1 anno 8 mesi |
Julia_Arkhitektorova | 1 anno 8 mesi |
vevvev | 1 anno 8 mesi |
Un ospite ha ringraziato 1 volta
Questa è una traduzione poetica. Ci possono essere delle differenze rispetto all'originale (parole in più, informazioni mancanti o aggiuntive, concetti modificati, ecc.).
Pubblicato da SpeLiAm 2022-08-18
Commenti dell’autore:
В 2018 г. в США вышел мультфильм Криса Белла с таким названием, Leaf of Faith. Мне неизвестно, имеется ли в этом стихотворении аллюзия на него.
Kevin Rainbow: 3 più popolari
1. | Isle of You |
2. | After I Die |
3. | In Luna's Light |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
spes4141@mail.ru
Nome: Иосиф Хавкин
Ruolo: Guru
Contribuzione al sito:2075 traduzioni, 807 canzoni, ringraziato 9274 volte, ha soddisfatto 23 richieste ha aiutato 14 membri, ha trascritto 2 canzoni, ha lasciato 8416 commenti
Lingue: madrelingua: Russo, fluente: Russo, intermedio: Francese, Italiano, principiante: Inglese, Portoghese, Spagnolo