-
Leno, Leno, Magdaleno → traduzione in Inglese
✕
Con richiesta di revisione
Testi originali
Leno, Leno, Magdaleno
Leno, Leno, Magdaleno
kud sam pos'o, kud sam kreno
(2x)
Chorus:
Leno, Leno, Magdaleno
ovaj svet se izokren'o
Leno, Leno, Magdaleno
ja te ljubih nesmotreno
Leno, Leno, Magdaleno
dugo idem, nisam kren'o
(2x)
Chorus:
Leno, Leno, Magdaleno
ovaj svet se izokren'o
Leno, Leno, Magdaleno
ja te ljubih nesmotreno
Leno, Leno, Magdaleno
ne znam sta je izgubljeno
(2x)
Chorus:
Leno, Leno, Magdaleno
ovaj svet se izokren'o
Leno, Leno, Magdaleno
ja te ljubih nesmotreno
Kisa pada, put vijuga
zasto radost, zasto tuga
(2x)
Chorus:
Leno, Leno, Magdaleno
ovaj svet se izokren'o
Leno, Leno, Magdaleno
ja te ljubih nesmotreno
Traduzione
Leno, Leno, Magdaline
Lena, Lena, Magdaline
Where I have gone, where I am going
Chrous:
Lena, Lena, Magdaline
This world is twisted
Lena, Lena, Magdaline
I kiss you recklessly
Lena, Lena, Magdaline
I've been travelling for a long while, I haven't begun
(2x)
Chorus:
Lena, Lena, Magdaline
This world is twisted
Lena, Lena, Magdaline
I kiss you recklessly
Lena, Lena, Magdaline
I don't know what's lost
(2x)
Chorus:
Lena, Lena, Magdaline
This world is twisted
Lena, Lena, Magdaline
I kiss you recklessly
Rain falls, the path meanders
why happiness, why pain
(2x)
Chorus:
Lena, Lena, Magdaline
This world is twisted
Lena, Lena, Magdaline
I kiss you recklessly
Grazie! ❤ | ||
thanked 4 times |
Thanks Details:
Utente | Tempo fa |
---|---|
Super Girl | 2 anni 6 mesi |
adysanu | 5 anni 8 mesi |
Gli ospiti hanno ringraziato 2 volte
Pubblicato da Dosta 2018-07-28
Aggiunto su richiesta di adysanu
Ultima modifica Dosta 2018-07-30
Commenti dell’autore:
:D
✕
Predrag Zivković Tozovac: 3 più popolari
1. | Ti si me čekala |
2. | Prazna Casa Na Mom Stolu |
3. | Jesen u mom' sokaku |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
I think this is a folk song specific to the Romanians (vlachs) from Serbia, sung in the serbian language. Magdalena and the short form of the name (Lena, Leana, Elena etc) used to be common romanian names in the romanian villages.