✕
Testi originali
4 traduzioni
Testo della canzone: Deux mois, c'est long
Deux mois, c'est long.
Tu vas partir, mon amour.
Deux mois, c'est long
Et ça fait tant de jours.
D'autres garçons
Sur la plage vont t'amuser.
D'autres garçons
Que tu vas retrouver.
Et moi,
Moi je serai loin de toi,
Seul à porter tout mon chagrin.
Car demain, je le sais, tu m'auras oublié.
Rien, plus rien, ni tes yeux, ni ton rire,
Rien ne viendra me consoler.
Quand je pense aux vacances,
J'ai mal et je songe à mourir.
Deux mois, c'est long.
Et j'ai peur, je l'avoue, mon amour.
Deux mois, c'est long,
Et ça fait tant de jours.
D'autres garçons
Vont t'inviter à danser.
D'autres garçons
Vont vouloir t'embrasser.
Et moi,
Moi dans les rues, moi j'irai
Seul en cherchant ton souvenir,
Espérant une lettre si longue à venir.
Rien, plus rien ne sera plus pareil
Rien, ni les fleurs, ni le soleil.
Dans ma vie, tout demain
Aura l'air d'un désert.
Deux mois, c'est long.
Tu as beau pleurer, m'embrasser.
Deux mois, c'est long,
Nul ne peut résister.
Tu m'avais dit :
"Il ne faut jamais se quitter".
Mais aujourd'hui,
Tu t'en vas tout l'été.
Et j'ai mal
J'ai si mal
J'ai si mal
Klou
Vladko RevolLes Missiles: 3 più popolari
| 1. | Juste le temps d'un été |
| 2. | Quand on est jeune |
| 3. | Souviens-toi, reviens |
Commenti