-
Let Your Heart Decide → traduzione in Persiano
✕
Traduzione
بگذار قلبت تصمیم بگیرد
می دنم که شخصی را ملاقات کرده ای
شخصی با قلبی تمام عیار
اما از طرف همه مورد پرس و جو قرار گرفته ای
به همین دلیل در تاریکی هستی
؟ می توانی انتخاب کنی که عاشق شوی
اصلا باید خطرش را بپذیری؟
چگونه می توانم مانع شوم اگر بخواهی خودت را تسلیم عشق کنی
وقتی که من در کنارت هستم
و می دانم که تو تنها کسی هستی که می دانی
که آیا درست یا غلط است
بگذار قلبت تصمیم بگیرد. (تو تنها کسی هستی که می داند)و
برخی ممکن است به تو بگویند خطر نکن
این کار وقت تلف کردن است
اما اگر فکر می کنی خوشبختی را با آن پیدا می کنی
این کار را با همه ی خطرش انجام بده
این غیر عادی
اما منتقدانه است
چگونه می توانم مانع شوم اگر بخواهی خودت را تسلیم عشق کنی
وقتی که من در کنارت هستم
و می دانم که تو تنها کسی هستی که می دانی
که آیا درست یا غلط است
بگذار قلبت تصمیم بگیرد. (تو تنها کسی هستی که می داند)و
اگر تسلیم شوی
چگونه می توانم مانع شوم اگر بخواهی خودت را تسلیم عشق کنی
وقتی که من در کنارت هستم
و می دانم که تو تنها کسی هستی که می دانی
که آیا درست یا غلط است
بگذار قلبت تصمیم بگیرد. (تو تنها کسی هستی که می داند)و
Grazie! ❤ | ||
thanked 2 times |
Thanks Details:
Utente | Tempo fa |
---|---|
art_mhz2003 | 7 anni 11 mesi |
Dylan | 9 anni 9 mesi |
Pubblicato da PersianCat 2014-06-10
✕
Céline Dion: 3 più popolari
1. | Pour que tu m'aimes encore |
2. | My Heart Will Go On |
3. | The Power of Love |
Idioms from "Let Your Heart ..."
1. | Take a dive |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
I dont know Persian language, but Arabian letters looks so nice!