Pubblicità

Lifeboat (traduzione in Olandese)

  • Artista: Heathers (Musical) (Heathers)
  • Artista partecipante (featuring): Elle McLemore
  • Canzone: Lifeboat 6 traduzioni
  • Traduzioni: Danese, Francese, Olandese, Russo #1, #2, Spagnolo
Inglese

Lifeboat

[HEATHER MCNAMARA:]
I float in a boat
In a raging black ocean
Low in the water
And nowhere to go
The tiniest lifeboat
With people I know
 
Cold, clammy, and crowded
The people smell desperate
We'll sink any minute
So someone must go
The tiniest lifeboat
With the people I know
 
Everyone's pushing
Everyone's fighting
Storms are approaching
There's nowhere to hide
If I say the wrong thing
Or I wear the wrong outfit
They'll throw me right over the side
 
I'm hugging my knees
And the captain is pointing
Well, who made her captain?
Still, the weakest must go
The tiniest lifeboat
Full of people I know
The tiniest lifeboat
Full of people I know
 
Postato da PlumbeoPlumbeo Mar, 06/06/2017 - 03:36
traduzione in OlandeseOlandese
Allinea i paragrafi
A A

Reddingsboot

[HEATHER MCNAMARA:]
Ik dobber in een boot
In de ruige oceaan
Laag in het water
En nergens om heen te gaan
De kleinste reddingsboot
Met de mensen die ik ken
 
Koud, klein en druk
De mensen zijn wanhopig
We kunnen elk moment zinken
Iemand moet gaan
De kleinste reddingsboot
Met de mensen die ik ken
 
Iedereen is aan het duwen
Iedereen is aan het vechten
Stormen naderen
Nergens te schuilen
Als ik iets verkeerd zeg
Of ik draag de verkeerde outfit
Dan gooien ze me eruit
 
Ik knuffel mij knieën
En de kapitein wijst
Dus, wie maakte haar kapitein?
Maar, de zwakste moet gaan
De kleinste reddingsboot
Met de mensen die ik ken
De kleinste reddingsboot
Met de mensen die ik ken
 
Postato da starsdiarystarsdiary Lun, 24/06/2019 - 10:21
Commenti fatti