Lost cause

Postato da Icey Dom, 11/03/2018 - 18:58

Traduzioni idiomatiche di “Lost cause”

Cause perdue
Causa persa
Una guerra persa

Meanings of "Lost cause"


A person or thing that can no longer hope to succeed or be changed for the better. (ref. Oxford Dictionary)

Spiegato da Icey il Dom, 11/03/2018 - 18:58
Explained by Icey

"Χαμένη υπόθεση"!

Spiegato da Afroditi Dimitriou il Lun, 12/03/2018 - 22:30
Explained by Afroditi Dimitriou

безнадежное дело; гиблое дело

Spiegato da St. Sol il Dom, 11/03/2018 - 21:37
Explained by St. Sol

“Lost cause” nei testi

Yall - Hundred Miles

Dead history shining stars
Our love is the only way
Don't get lost cause i am waiting
Summer feelings are waiting, boy

Enrique Iglesias - Somebody's Me

You, do you remember me?,
Like, I remember you
Do you spend your life, going back in your mind to that time?,
Cause I, I walk the streets alone,

Daniel Powter - Bad Day

Where is the moment we needed the most?
You kick up the leaves and the magic is lost

You tell me your blue skies fade to grey

Jennifer Lopez - Don't Love Me

Fine, don't love me, but stay another day

Don't love me because I'm a lost cause
Because the world is changing, because its destiny

Enrique Iglesias - some bodys me

you,do you remember me? like i remember you? do you spend your life going back in your mind to that time? cause i, i walk to street so long i hate being on my own and everyone can see that i really fell and i'm going trough hell thinking about you with somebody else somebody wants you somebody needs you somebody dreams about you every single night somebody can't breathe without it's lonely somebody hopes that one day you will see that somebody's me that somebody's me oh yeah how how did we go wrong ? it was so good and now its gone and i pray at night that our paths will cross and what we hide isn't lost cause you're always right here in my thoughts somebody wants you somebody needs you somebody dreams about you every single night somebody can't breathe without you it's lonely somebody hops that one day you will see that somebody's oh yeah you will always be in my life and if i'm not in your life cause it is in my memory you will you remember me and before you set me free oh listen please somebody wants wants you somebody need you somebody dreams about you every single night somebody can't breathe without you it's lonely somebody hopes that one day you will see that somebody's me that somebody's me that somebody's me oh yeah

Grégory Lemarchal - Headlong

Beaten soldiers for a war without victory

& If my life is nothing but a lost cause
I will leave free for having believed in it

Sebastián Yatra - Devuélveme El Corazón

You were the love of my life
My lost cause
I don't wanna understand

Aitana Ocaña - The Bad

I'm a lion that ate the butterflies

Get lost 'cause now it's your turn to lose
since your game is over

Koit Toome & Laura - Verona

Sleeping all alone
You wake up with a bottle in your hands
No sound of serenade
Cause we both know we lost our game

Camila - Liar

You, you came to my life to teach me.
you, knew how to turn me on and turn me off. (hard part though)
you, had became indespensable for me.

Donna Summer - On the radio

Someone found a letter you wrote me, on the radio
And they told the world just how you felt
It must have fallen out of a hole in your old brown overcoat
They never said your name

Skrillex - Purple Lamborghini

Got that purple Lamborghini lurkin (Rozay!)

Don't be beggin' for your life 'cause that's a lost cause
High stakes, body armor, suicide boy

Lil Wayne - CoCo

No more am I my brother's keeper, Cain and Abel
Young Money sharp, I'm still eatin', I just chipped my tooth
Tell them niggas no love lost cause I ain't got shit to lose
I told myself to save yourself cause I can't save you

Ruben Blades - Love and control

(for as many disputes that there may be
at home, for as much as
you believe that your love is a lost cause,
be assured that they love you

Green Day - Last of the American Girls

She's a sucker for all the criminals breaking the laws
She will come in first for the end of western civilization
She's an endless war, she's a hero for the lost cause
Like a hurricane in the heart of devastation

Green Day - Missing You

I told you I loved you at the bus station
Don't forget, cause it's not over
I'm not lost cause I'm just missing you

Pablo Alborán - I'll not forget you

Turn on the lights,
In this port where you're waiting for my boat,
So that you return, fill me with your dream,
and make me return to my calmness,

Mísia - My Soul, thirsty for love, yet dry

My love, are all yours, as I am yours.

It is a lost cause, for it should
Not be forbidden to love, and desire.

Héroes del Silencio - Lotus Flower

Never had I faith in my philosophy
Never had I a guru or a guide
Never did I reject a lost cause
Never did I deny that those are my favorites

Armin van Buuren - Waiting For The Night

We're always waiting for the night
Never lost cause we can go where the light shines brightest
We're always waiting for the night

Camila - Remains of April

Take away the remains of April
Take away the kisses that I never gave you
The seconds of my clock
And this heart broken in two

Beck - Lost Cause

I'm tired of fighting
I'm tired of fighting
Fighting for a lost cause

Rebecca Black - In Your Words

What you don't know
What you can't see
What you don't realise you once had until you see that it's not free
And as for us

Ruth B - Superficial Love

You're really cute, I must admit
But I need something deeper than this
I wanna know when I'm looking at you
That you don't only see the things you want to

Bosse - The Art Of Losing

The breath, the ground, the poise, the footing
are lost
The view, the thread- lost cause
I need you back

Glass Pear - Wild Place

Look at you
Look at me
In this wild place
In this wild place

Ke$ha - Dancing With Tears In My Eyes

Here I go this is my confessional
A lost cause nobody can save my soul
I am so delusional

Audioslave - Doesn't Remind Me

I walk the streets of Japan till I get lost
Cause it doesn't remind me of anything
With a graveyard tan carrying a cross
Cause it doesn't remind me of anything

Giorgos Tsalikis - I’ll start swearing

You are a lost cause
You talk to me and your meanness is shown

The victim in our “play”

Iron Maiden - Mother of Mercy

Taking my last breath

Some say you are a lost cause, some say you're a saint
Just being here's an act of suffering and restraint

Disiz la Peste - I get off the rail

She says "You know you're a georgous black ? No, I assure you without messing around.
When I've seen you, I forgot my boyfriend"
I tell here "Why are you lying ? You, you want my dick. You wanna I fuck, and spend money. And that once the empty testicles, I wear same jean. That you put good with your friends, and with my stitch you will say "Tchin tchin". Slut ! Get lost cause I saw clear in your game. My ex-wife did same"
"So what ?"

Medina - Lost [In You] (I Fucking Love You)

Words going through my head
Things you said to me yesterday
I just naïvely thought
That no man in the world understands

Ivena - Neshto malko cherno

It's not like we never tried it before
It was crazy, improsible, it still hurts.
Lost cause - thats the case with us
I love you, but I'll stay away from you

Demi Lovato - Gonna Get Caught

You reeled me in with your smile
You made me melt with your voice
Now I've been gone now for awhile
Just to find that I'm your seventh choice

Imagine Dragons - Lost cause

'Cause I'm a lost cause
I'm a lost cause
A lost, lost cause

Emilie Autumn - Chambermaid

Tell me what I have to do to make you
Understand it's a lost cause lover
Tell me while you're at it how it feels to

Poets of the Fall - Diamonds for Tears

Diamonds for tears

Is it a lost cause,
Can we overlook this taint

Ivena - Something little & black

It isn't like we haven't tried it before
It was crazy,impossible,it still hurts me
a lost cause -this is me and u
I love u,but I just stay beside.

Simple Plan - Me Against The World

I'm a nightmare, a disaster
That's what they always said
I'm a lost cause, not a hero
But I'll make it on my own

The Pillows - My Foot

From the crack in the gate of longing,
The stolen passport is already a lost cause
Even if I blaze through this city and dream a dream thrown at my feet,

Cimorelli - Good Enough

I am ripped down the middle

I feel like a lost cause
All I ever do is screw up

Grégory Lemarchal - Head over heels

Vanquished soldiers for a war without victory

And if my life is but a lost cause
I will leave free for having at least believed in it

Beyoncé - If Looks Could Kill (You Would Be Dead)

Body bangin' no corset
Brothas wanna toss it
But they lost, cause my game made them forfeit
Slicker than a porpoise and thicker than a horse is

Wale - Bad (Remix)

[Intro: Wale]
I heard about you
You heard about me?
Haha, yeah, Wal, haha

Tom Zé - Her way (to be)

The magazine tested
the newspaper approved
by her photos
that in her eyes

Trivium - Watch The World Burn

I feel it bleed out on the floor
You are a lost cause
You are a lost cause

2Pac - Only Fear of Death

I put the pistol to my head, and say a prayer
I see visions of me dead, Lord are you there?
Then tell me am I lost cause I'm lonely
I thought I had friends but in the end a nigga dies lonely

Lewis Capaldi - Rush

[Chorus: Lewis Capaldi & Jessie Reyez]
I hope you’re lonely, hope you’re lost 'cause I've been
And I'd hate to think you're better off without me

Antimatter - Fighting for a Lost Cause

And prying eyes, they stoop too low
Poisoning my soul, as sanity waits in the gallows
Defeated I, fighting for a lost cause
Depleted I, dying for the wrong cause

Sophie Ellis-Bextor - Today The Sun's On Us

I can see you're somewhere far away
Caught in another place
Where nothings going right
Shouldn't worry about

Majed Al-Mohandes - Lawyer

Forgive me, I'll come to you.

The case of my life is a lost cause, but keep the case of us to me. (1)
My evidence is lost, I am imprisoned in love.

Gidi Gov - Why is your heart stone cold

<em>I wander the streets
carrying a prayer to high heavens
where are you?...</em>

Kendrick Lamar - HiiiPower

Everybody put three fingers in the air
The sky is falling, the wind is calling
Stand for something or die in the morning

Chico Buarque - Teresinha

Brought a bottle of brandy too bitter to swallow
He asked me about my past and sniffed my food
He searched through my drawer and called me 'lost cause'
He found me so undefended that he scratched my heart

Blackbear - If i could I would feel nothing

If I could I would feel nothing
That's the truth and I don't care
Mix prescriptions with prescriptions
It's not right but life's not fair

Kelly Clarkson - Lost

I think you've touched my hand
Or maybe hurt me again
What did you say that made me blush
I think you laughed at me

Keny Arkana - Between the Lines #2: 20.12

Those who accuse the fight are often the ones who lighted it
Child of the light, go from the private cage
There is no lost cause, no unworthy prayer
The world is soaked into our heads, and linked

Kelly Rowland - Love Again

[Verse 1:]
It was not your fault
I had you loved then lost
Cause of what was done to me by another man

Vasilis Papakonstantinou - I'm Afraid

are all placed in a row...
And me not knowing who I am yet
A lost cause with no perspective
And you who is going to turn off,

Garou - Bad day

Where is the moment we need it the most
You kick up the leaves and the magic is lost
They tell me your blue skies fade to grey
They tell me your passion's gone away

Mat Kearney - Straight Away

This moment right here is one we can't suspend
Your breathe and mine tells me just where I have been
You know the song of long lost cause
We're running in circles and coming back again

Il Volo - When Love Turns Into Poetry

becomes melody,
because I still cry for you,
although I know that this is a lost cause,
I don't ask why you are not only mine,

Hollywood Undead - City

So come on and grab your children, look out for burning buildings
And villains who pillage, they're killing by the millions
And billions of people die for a lost cause
So now I pray for a nation destroyed under god

Mael Mórdha - A Nation in Ruins

I still do wonder how I can fill the gulf.
The void that became, when you denied your gods.
You pitiful Irish are now my lost cause!”

Los Piojos - Gray

When the love you offer is not enough
And you fight for a lost cause
Love transforms into a wound

Iron Maiden - Age of Innocence

I can't be compromising in my thoughts no more
I can't prevent the times my anger fills my heart
I can't be sympathizing with a new lost cause
I feel I've lost my patience with the world and all

Héroes del Silencio - Lotus Flower

Never had faith in my philosophy.
I've never had a guru nor guide.
Never despite a lost cause.
I'll never deny that those are my favorite ones.

Alexisonfire - This Could Be Anywhere In The World

Underneath the salvation signs.

We are the dead ones, we are the lost cause
We are the bend before the break.

Sofie - Done With You

(Oh, that's right)
Now I've seen who you are (come on)
(Done with you)

Jelena Karleuša - Lost Cause

I won't be with old men,
without you I'm just
a lost cause.

The All-American Rejects - Why Worry

I worry, I wonder all the time why worry
It's killing me, forget about it

I whisper, remember what she did

Jesús Quintero - We lose our youth

We lose our youth the day we stop dreaming of heaven on earth, a heaven for everone; the day we begin to disdainfully call those who carrry on dreaming utopians; the day when awareness of the practicalities awakes in us, we join in the game, and accept the rules.

We lose our youth the day we accept the winner and won't care tuppence a lost cause.

Luke Christopher - Heartbreak Fiction

I'd rather make love once then fuck twenty times, see
And I ain't lying
I'm a lost cause for somebody that completes me
Or maybe just somebody that needs me

Blasé - Enigma

I have finally realized,
That it's a lost cause
One word, one sentence

Konstantinos Argiros - Tell Her

I don't want anything to bind me to her anymore
She lives in her mistakes
And her love is a lost cause

Weird Al Yankovic - Word Crimes

Think you should only
Write in emoji
Oh, you're a lost cause
Go back to pre-school

Fall Out Boy - A Little Less Sixteen Candles, A Little More "Touch Me"

Write me off, give up on me
'Cause darling what did you expect
I'm just off a lost cause
A long shot, don't even take this bet

Anberlin - (*Fin)

Patron Saint, are we all lost like you?
Patron Saint, are we all lost like you?
Patron Saint, are we all lost like you? (Lost causes, all we are is all we are)
Patron Saint, are we all lost like you? (To you, lost...)

Élodie Frégé - However

I remember all about the first day
Naive I yearned fo the perfect love
For a lost cause I had fought
At the vanished happiness, what remains of my illusions

Manic Street Preachers - Anthem For A Lost Cause

Take this, it's yours
An anthem for a lost cause
Now ashes, bone and splinter

Paramore - Rose-Colored Boy

Just hang with me and my weather

And I want you to stop insisting that I’m not a lost cause
‘Cause I’ve been through a lot

Hole - Samantha

Your war
Was a lost cause before I came
Keep praying

Sakis Rouvas - I'm lost

It's my fifth cigarette within an hour
and to think it's not even dark yet
my brakes fail down the slope
I drink loneliness shots to get besotted

Funeral Party - Just Because

the claimant change is really nothing new
im still lost 'cause i got something to do
i can figure out on my own time you were always late so you're never around

Remedy Drive - Under the Starlight

Diamonds and machetes
Kalashnikovs, eight year olds
Time to get ready lost cause, broken soul
We'll break the hold of tyranny

Special Ed - I Got It Made

I'm Special Ed and you can tell by the style that I use
I'm creatively superior, yo--I never lose
I never lost cause I'm the boss
I never will cause I'm still

Giorgos Tsalikis - Blame You

You're a lost cause
You talk to me and only evil comes out

You're the victim in our little show

Icon for Hire - Demons

Ashes, ashes, dust to dust
It doesn’t hurt enough yet, does it, does it?
I’m gonna make you feel it
Gonna make you want it

Ha*Ash - That's Not Gonna Happen

I'd rather be alone than put up with you at all hours
Pretending to get along when in reality you don't even tempt me
This is a lost cause
If you want to come back to me, I tell you at once

The Black Eyed Peas - BEP Empire

Yeah, your style's dated and you ain't came out yet
Don't think you're fresh 'cause you're rockin' them outfits
I think you're lost 'cause you don't know where your route is
Pick up the mic, put your money where your mouth is

Paola Foka - Foolish Love

Anonymous nights, nights with no meaning
It was a lost cause from the very beginning, both of us lost. Foolish love, foolish kisses
Words, words, words, fake words

Ewa Farna - The lost cause

What does it all mean?
You give name to me at that moment.
I am the lost cause.

Despised Virtue - The Challenger

under these dimming lights,
walking by myself,
I'm a lost cause searching for rescue,

Kyle Spratt - Suicide Note

There's no use in pumping my stomach,
Cause I'll just do it again,
I'm a lost cause so fuck it.
Everyone with grudges towards me,

Giorgos Tsalikis - Accept It!

You have to accept that,
You're a lost cause
The two of us can't see eye to eye

Katinka - I Apologize

To think that something so lovely could become so drunk and ridiculous
When did we leave it and became something else?
Your words are like needles, but your gaze is like morphine
We stand still, but time has gone

Tierra Santa - A Lost Youth

One can still hear
The howls of he who fought
For a lost cause

Mohammed Assaf - Upset W Whom

I'm upset with whom, upset with whom
In my heart the yearning has died
Upset with whom, upset with whom
In my heart the yearning has already died

Nina Badrić - Love For You

I look for a sign but I see nothing
I'm strong enough, I know
But without you, I'm lost cause

Wale - Bad

Enough with concerns, she try and live it up
No more sucker for love, she probably duck it because
You try to follow your gut feeling you get lost (Cause I've had some issues)
Yeah and I noticed it

Michael Schulte - Thoughts

Thoughts, they are like restless peace in my head.
Time, it slowly kills me in my cold bed.
And turns my faith into a dark, and open doubt.

Gusttavo Lima - The Exact Moment/The Time Has Come/ I Fell in Love/It's Just Words

We say everything we want
Except we don't say to a woman
That she is a lost cause
It's just words

Jared Dines - Rebuild

Grabbing hold of the aspirations I once held
I've always been a lost cause
I've always been a lost cause
But I refuse to let my light dim out

EDEN - icarus

So this is how I die now
Hands to the air
No, they can't stop that sky falling down, down
Guess I thought that I'd feel good somehow

Kris Allen - Lost

I want to thank you for all your help
Cause you're on to me, you're on to me I know
You tell me all the bad things I didn't know about myself
Yes, you're on to me, you're on to me I know

The Growlers - Big Toe

Behind, it’s something awful

She’s a lost cause
So count your losses

Albatrit Muqiqi - I gave you (everything)

I've begged you 1000 times
I don't need flatters
if you don't love with your heart then you're gonna hurt it(heart)
but you've left no place for words between us

Stick to Your Guns - To Whom It May Concern

I've lost count
Of how many times I've tried to reach you
You weren't coming
Have my messages gotten lost?

Callejeros - A new cold night

a mass silence turned on.

Less hours in life, more answers to a lost cause:
of why the feelings, return with the day.

Melendi - Whatever we deserve

I'm searching for a lost cause
to reach your heart
I'm searching for a lost cause
And my tears sing

Parasite Inc. - Unmeant Outcasts

these strange days we‘re live in are getting darker
they‘re passing by without any change
and these dark nights we try to drown us in

Converge - Distance And Meaning

And like that heart that got in the way
I'll become the lost cause
The child of burden and rage

First Aid Kit - To Live a Life

To redeem some part of me
I thought I had lost
And we were a lost cause
Long before we fell apart

Nine Lashes - Afterglow (Second Version)

So my God fill these spaces left in me
I'm so near to lost, but I'm not
I'm everything but lost 'cause I'm not alone

Sum 41 - No Apologies

I've heard it before
I'm straight out of line
The image of malice
With one evil mind

MAIKA (Vocaloid) - Define Me

So there it goes again
I've lost it, now it's time to pretend
That I'm still not a lost cause
That I know I have those flaws

Tenth Avenue North - Fighting For You

I am fighting for you

Tell me you're a lost cause
And maybe you're too far gone

Tyler Glenn - Gates

Too many lights on me
There's way too, too many lights on me
And give me everything you got
I think I'm going to go get lost

The Pick Sisters - Northern Tel Baruch

It was so easy for me
To feel happy that he called, but
I fear that he's already a lost cause.

Ilse De Lange - Lay your weapons down

There's been a lot of miscommunication lately
A lot of wait and see and too many maybes
And I wanna believe that your faith in me is as strong
as it was when we thought it'd be unbreakable

Pokémon (OST) - Pokemon Theme Song

My goal is to be strong
Alongside my loyal companion
So much fight, struggles,
But victory is waiting for us!

Tonight Alive - Temple

And tell me something's wrong yeah
I need to know
You can tell me I'm a lost cause
I've had enough coz

Tina Karol - A Few Reasons

Where did I drop my soul, listen to me, listen,
So that I can love you better, for you are my lost cause.
My lost cause.

Lola Marsh - Le Sud

And from the storm
We try to hide,
But it’s a lost cause,
They say it’s our destiny.

Fo'xTails - The LiBERTY

If you have an ideal you desire, the wall that stands in the way is just an illusion
Go on and break it down!! If your determination is halfhearted, then, throw it away
You'll never know if the future is a lost cause until you do something
Fight against the pre-written story

Cimorelli - Who Told You

You forget all the things that make you strong
But you never will be too far gone
You're never a lost cause, no, you're not

AVANNA - Hard-Disk Hide and Seek

A once dead pixel lights,
a cathode tube ignites,
a once lost cause becomes a fight.

lil kelaw - suicide note

Verse 2

Im a lost cause i dont have hope

Hjalmer - Right Now

It's dark all around me
In the middle of the eye of the hurricane
And I can hardly remember
The last time I heard

Spirit: Stallion of the Cimarron (OST) - Jump Off And Get Lost

Show that you're a real man

Jump off and get lost, 'cause now it's war
Jump off and watch out, 'cause I'm wild and free

Hermética - Another day to be

To strip the injustice
that shaped our lives
Seems to be a lost cause.

T.I. - 24s

Got a strong mind to grab my dro nine, and shoot at your ass for a long time but I'm a get that ass, all dog, fuck around
The click get shot like a dick with a stick, cause why'all lost cause I'm a ball at all costs, spit game at a dame, look
Around at this thang till she falls off

Lightnin' Rod - Sport

I've won at cards against tremendous odds
And my favorite game was Blackjack
I seldom lost cause my game was so boss
I mean I had my shit down pat

Henry No Hurry - Silence is Yellow

There was a diction man
I could honour restrain
He could cheer for you
We were changing the pace

As It Is - My Oceans Were Lakes

Before and aftermath
Lost cause down countless paths
Loose grips and handlebars

Black Sabbath - Hard Life To Love

Livin' in the fast is easy
Till you run out of road
Friends will turn to strangers
When you're out of control

Stefan Balkan - Rudely Good Looking

I would give you every fiber of my being
You're annoying me, a meter from me you kiss another girl
But I know that you won't be a lost cause
the provocation is strong but you won't touch me

Tirtza Atar - Elifélet

And let us all say out loud:
When he was but a child,
He was already very much a lost cause.

Bon Jovi - Silent Night

After the smoke clears
When it's down to you and I
When the sun appears
And there's nothing left but goodbyes

SWV - Leaving You Alone

I been a fool for you for way too long
And everytime I trust
Boy you prove me wrong
And time and time again

Daughtry - Maybe We're Already Gone

White lies tearing up a small town
(What goes around comes round)
Lost cause, someone's gotta break through
Coin toss, give away your next move