Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
Condividere
Dimensione del font
Testi originali
Swap languages

Lost in Each Other

Through the breeze here
Whispering words to me that I should say and say before you
Can't I feel it's time now?
Time to sail away
Lost in each other
 
Throw the anchors
Let this warm heart flow and flow upon your thoughts forever
Can't you see I need you
More than words can say?
Lost in each other
 
Should we fly to the galaxies
Sailing all the seas?
Just take my hand and guide me
And I will follow you
 
Feel the rowers swingingly touch the ocean
Seeing as gently flowing, kissing me in a warm embrace
Feel the clouds now open up the sky above you
Let the sun ride about you all accross the universe
 
Through the breeze here
Whispering words to me that I should say and say before you
Can't I feel it's time now?
Time to sail away
Lost in each other
 
Throw the anchors
Let this warm heart flow and flow upon your thoughts forever
Can't you see I need you
More than words can say?
Lost in each other
 
Should we fly to the galaxies
Sailing all the seas?
Just take my hand and guide me
And I will follow you
 
Feel the rowers swingingly touch the ocean
Seeing as gently flowing, kissing me in a warm embrace
Feel the clouds now open up the sky above you
Let the sun ride about you all accross the universe
 
Traduzione

Perdidos el uno en el otro

Por la brisa, aquí,
susurrándome palabras que debería decir y enfrente tuyo,
¿no sientes que ya es hora?
hora de zarpar,
perdidos el uno en el otro.
 
Tira las anclas,
que este corazón fluya y fluya por siempre por tus pensamientos,
¿no ves que te necesito
más de lo que las palabras pueden decir?
perdidos el uno en el otro.
 
¿Deberíamos volar a las galaxias?
¿navegar todos los mares?
sólo toma mi mano y guíame,
y te seguiré.
 
Siente los remadores tocando el océano, meciéndose,
viendo mientras avanzamos suavemente, besándonos en un abrazo cálido,
siente las nubes abriendo el cielo arriba tuyo,
que el sol se pasee por ti, a lo largo del universo.
 
Por la brisa, aquí,
susurrándome palabras que debería decir y enfrente tuyo,
¿no sientes que ya es hora?
hora de zarpar,
perdidos el uno en el otro.
 
Tira las anclas,
que este corazón fluya y fluya por siempre por tus pensamientos,
¿no ves que te necesito
más de lo que las palabras pueden decir?
perdidos el uno en el otro.
 
¿Deberíamos volar a las galaxias?
¿navegar todos los mares?
sólo toma mi mano y guíame,
y te seguiré.
 
Siente los remadores tocando el océano, meciéndose,
viendo mientras avanzamos suavemente, besándonos en un abrazo cálido,
siente las nubes abriendo el cielo arriba tuyo,
que el sol se pasee por ti, a lo largo del universo.
 
Per favore aiutaci a tradurre “Lost in Each Other”
Commenti
FrozenHeartFrozenHeart
   Sab, 25/02/2023 - 08:28

Lyrics have been corrected.
Please review your translation.

Can't you feel it's time now? > Can't I feel it's time now?