Pubblicità

Love (traduzione in Russo)

  • Artista: Are You Human Too? (OST) (너도 인간이니?)
  • Artista partecipante (featuring): LYn, Hanhae
  • Canzone: Love 4 traduzioni
  • Traduzioni: Inglese, Rumeno, Russo, Turco
  • Richieste: Hindi

Love

너가 없는 하루하루 그냥 그래
뭘 해도 봐도 전혀 즐겁지가 않아
어디야 같이 멀리 떠날래
뭐 급한 일 없으면 오늘 잠깐 나와
아까 약속 없다면서
나도 그래 오늘 별거 없어
친구들 끼지 말고 우리 둘만
어디든 가자 너랑 함께면
딴 거 안 바래
don’t wanna go back
 
우리 때가 된 것 같아 알고 있어
무슨 생각하는지 너도 느끼잖아
모르는 척하지마
 
Love 내게 오는 그 날
햇살 좋은 그 날
모든 게 완벽해
My love 너를 품에 안고
입 맞추고 싶어 너와
oh every day every time with you
 
Far away away 아주 멀리
혹시 몰라 같이 갔다 우리
Far away away 아주 멀리
혹시 몰라 같이 손잡고 올지
 
Far away away 아주 멀리
혹시 몰라 같이 갔다 우리
Far away away 아주 멀리
혹시 몰라 같이 손잡고 올지
 
행복한 순간순간 조금은 걱정이 돼
 
Yeah 네 옆에 나 절대 안 해 딴생각
나 아닌 다른 남자들과
있는 모습 보기 싫어 난
 
나도 같은 맘인데 조금은 걱정이 돼
 
넌 내 baby 함께 뭐가 두렵니
아껴 널 많이 바라고 또 바래
너가 내 여자길
 
우리 때가 된 것 같아 알고 있어
무슨 생각하는지 너도 느끼잖아
모르는 척하지마
 
Love 내게 오는 그 날
햇살 좋은 그 날
모든 게 완벽해
My love 너를 품에 안고
입 맞추고 싶어 너와
oh every day every time with you
 
내 모든 순간 너와 있고 싶어
I love with you I need your love
단 한 사람 너여야 해
Only only you
baby 매일 널 생각해
 
oh 돌려 말하지 않을게 더는
나와 함께 해줘 my love
 
Love 너만 사랑할래
너만 생각할래
너만 바라볼래
My love 너를 품에 안고
입 맞추고 싶어 너와
oh every day every time with you
 
Postato da jonsiejonsie Mer, 04/07/2018 - 19:03
Ultima modifica infiity13infiity13 Lun, 30/07/2018 - 10:11
traduzione in RussoRusso
Allinea i paragrafi
A A

Любовь

Обычный день без тебя
Что делать, если мне это не нравится?
Как далеко ты пойдешь, я пойду с тобой
Не торопись, побудь сегодня со мной
Если сейчас не обещаешь,
Мне не хватит сегодня, разлука
Без друзей, только мы вдвоем
Куда угодно, давай уедем со мной вместе
Я больше ничего не хочу
И не хочу возвращаться
 
Кажется, это время для нас, я знаю
То что я думаю, ты это чувствуешь
Не притворяйся, что ты знаешь
 
Люблю этот приходящий ко мне день
Этот хороший солнечный день
Все идеально
Моя любовь это обнимать тебя
Целоваться с тобой
Ох, каждый день, все время с тобой
 
Далеко далеко, еще дальше
Не знаю, мы ушли с тобой
Далеко далеко, еще дальше
Не знаю, мы заводимся вместе*
 
Далеко далеко, еще дальше
Не знаю, мы ушли с тобой
Далеко далеко, еще дальше
Не знаю, мы заводимся вместе*
 
Эти счастливые моменты немного волнуют меня
 
Да да, я рядом, но не могу представить
что ты с другими парнями
Не хочу это видеть
 
Я чувствую то же, и немного волнуюсь
 
Мы вместе детка, чего ты боишься?
Я надеюсь ты останешься со мной
Ты моя девушка
 
Кажется, это время для нас, я знаю
То что я думаю, ты это чувствуешь
Не притворяйся, что ты знаешь
Люблю этот приходящий ко мне день
Этот хороший солнечный день
Все идеально
Моя любовь обнимать тебя
Целоваться с тобой
Ох, каждый день, все время с тобой
 
Я хочу все время быть с тобой
Я люблю тебя, мне нужна твоя любовь
Ты мой единственный человек
Только ты
Каждый день думаю о тебе
 
Ох, больше ничего не буду говорить
Будь со мной, моя любовь
 
Я люблю только тебя
Думаю только о тебе
Смотрю только на тебя
Моя любовь это обнимать тебя
Целоваться с тобой
Ох, каждый день, все время с тобой
 
UHGOOD
Postato da hong Seolhong Seol Mer, 24/10/2018 - 13:55
Aggiunto su richiesta di Динар НиколаевДинар Николаев
Commenti dell’autore:

* - 손잡 - разг. "будоражить", заводить.

Altre traduzioni di “Love”
Russo hong Seol
Per favore aiutaci a tradurre “Love”
Are You Human Too? (OST): 3 più popolari
Commenti fatti
Baozi_MandooBaozi_Mandoo    Mer, 14/08/2019 - 23:58

В данном случае 손잡고 - это 손을 잡다, то есть "взяться за руки".