✕
Con richiesta di revisione
Testi originali
Lu matrimoniu
Federico, tu sai, cara Saridda
Non havi cchiù no patri e mancu mamma
E lu camminu à stato troppu duru
Mità a lu lustru e menzu na lù scuru!
E sempri sulu s'à fattu la strata
In cerca di 'na duci cumpagnia
Vuleva 'na cumpagna affiziunata
E pri furtuna si firmò ni tia!
Comu a me niputi Federico
Boni e leali, picca cci nni sùnu
Ca fu 'mpastatu ccu lu 'mpastu anticu
Ca di sti tempi non si 'mpasta cchiù!
Comu a me niputi Federico
Boni e leali, picca cci nni sùnu
Ca fu 'mpastatu ccu lu 'mpastu anticu
Ca di sti tempi non si 'mpasta cchiù!
'Na vita nova oggi accuminciati
Paroli supirati, duci e amari
Suspiri trattinuti è lu linguaggiu
Ca dici tuttu senza mai parrari!
Miata tu ca ti lu poi gudiri
Stu donu ca ti manna lu Signuri
Miata tu ca ccu li toi suspiri
E ccu lu ciatu, abbiviri stu ciuri!
Comu a me niputi Federico
Boni e leali, picca cci nni sùnu
Ca fu 'mpastatu ccu lu 'mpastu anticu
Ca di sti tempi non si 'mpasta cchiù!
Comu a me niputi Federico
Boni e leali, picca cci nni sùnu
Ca fu 'mpastatu ccu lu 'mpastu anticu
Ca di sti tempi non si 'mpasta cchiù!
Comu a me niputi Federico
Boni e leali, picca cci nni sùnu
Ca fu 'mpastatu ccu lu 'mpastu anticu
Ca di sti tempi non si 'mpasta cchiù!
Comu a me niputi Federico
Boni e leali, picca cci nni sùnu
Ca fu 'mpastatu ccu lu 'mpastu anticu
Ca di sti tempi non si 'mpasta cchiù!
Pubblicato da Alberto Scotti 2021-10-23
Traduzione
Il matrimonio
Federico, lo sai, cara Sarina
Non ha più né padre né madre
E il suo cammino è stato troppo duro
Metà alla luce e metà al buio
Sempre da solo l'ha percorsa la strada
In cerca di una dolce compagnia
Voleva una compagna affezionata
E per fortuna si è fermato da te
Come mio nipote Federico
Buoni e leali, ce ne sono pochi
È stato impastato con un impasto antico
Che di questi tempi non si usa più
Come mio nipote Federico
Buoni e leali, ce ne sono pochi
È stato impastato con un impasto antico
Che di questi tempi non si usa più
Una vita nuova cominciate
Sospirate parole dolci e amare
Sospiri trattenuti, è un linguaggio
Che dice tutto senza bisogno di parlare
Beata te che te lo puoi godere
Questo dono che ti manda il Signore
Beata te, che con i tuoi sospiri
E con il tuo respiro, abbeveri questo fiore!
Come mio nipote Federico
Buoni e leali, ce ne sono pochi
È stato impastato con un impasto antico
Che di questi tempi non si usa più
Come mio nipote Federico
Buoni e leali, ce ne sono pochi
È stato impastato con un impasto antico
Che di questi tempi non si usa più
Come mio nipote Federico
Buoni e leali, ce ne sono pochi
È stato impastato con un impasto antico
Che di questi tempi non si usa più
Come mio nipote Federico
Buoni e leali, ce ne sono pochi
È stato impastato con un impasto antico
Che di questi tempi non si usa più
Grazie! ❤ | ||
ringraziato 1 volta |
Thanks Details:
Utente | Tempo fa |
---|---|
Azalia | 2 anni 5 mesi |
Pubblicato da Alberto Scotti 2021-10-23
✕
Rita Botto: 3 più popolari
1. | Stranizza d'amuri |
2. | Amuri amuri |
3. | Lu matrimoniu |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Nome: Alberto Scotti
Ruolo: Guru
Contribuzione al sito:5849 traduzioni, 1 traslitterazioni, 41268 canzoni, ringraziato 3679 volte, ha soddisfatto 12 richieste ha aiutato 11 membri, ha trascritto 25 canzoni, ha aggiunto 3 modi di dire, ha spiegato 3 modi di dire, ha lasciato 3066 commenti, added 303 annotations
Lingue: madrelingua: Italiano, Siciliano, fluente: Italiano, Siciliano, principiante: Inglese