✕
Con richiesta di revisione
Testi originali
Lua azul
Blue moon
Azul da cor do mar
Devolve o meu amor
Que é hora de amar
Lua azul
Não vai embora, não
Avise ao meu amor
Que é seu meu coração
Esperarei a noite inteira
Contando estrelas na amplidão
Sofrendo assim dessa maneira
A minha enorme solidão
Blue moon
No céu sempre a brilhar
Devolve o meu amor
Não quero mais sonhar
(Instrumental)
Blue, blue moon
Azul da cor do mar
Devolve o meu amor
Que é hora de amar
Traduzione
Lune bleue
Lune bleue,
Bleue comme la mer,
Reviens, mon amour,
Car c'est l'heure de s'aimer!
Lune bleue,
Ne t'en vas pas!
Regarde, mon amour,
Car mon cœur est seul.
J'attendrai la nuit entière,
En comptant les étoiles dans l'espace,
En souffrant ainsi de cette manière
De mon énorme solitude.
Lune bleue,
Qui brille toujours dans le ciel,
Reviens, mon amour,
Je ne veux plus rêver.
Bleue
Refrain...
Grazie! ❤ | ||
ringraziato 1 volta |
Thanks Details:
Utente | Tempo fa |
---|---|
chatoyant | 4 anni 2 mesi |
Pubblicato da alain.chevalier 2020-01-26
Sérgio Murilo: 3 più popolari
1. | Eu te saúdo madame |
2. | Merci meu bem |
3. | Lua azul |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Nome: Alain CHEVALIER
Ruolo: Guru
Contribuzione al sito:7713 traduzioni, 1 canzone, ringraziato 12560 volte, ha soddisfatto 170 richieste ha aiutato 60 membri, ha trascritto 1 testi, ha aggiunto 7 modi di dire, ha spiegato 11 modi di dire, ha lasciato 931 commenti, added 15 annotations
Lingue: madrelingua: Francese, fluente: Inglese, Tedesco, Italiano, Spagnolo, intermedio: Portoghese, principiante: Catalano, Altro
https://pt.wikipedia.org/wiki/S%C3%A9rgio_Murilo