-
Lui → traduzione in Rumeno
✕
Traduzione
El
El, tu ştii, are cuvintele făcute să mă uimească,
E-adevărat, el ştie a mă face să zâmbesc, mă consolează.
Nicicând n-aş fi putut gândi că va pleca.
El, viaţa sa, e aventură, muzică şi fete.
Păcat, îl iau aşa cum e.
Nimic nu-i încă terminat, şi dacă ar reveni, am să-i spun "da".
Mi-ar face bine să îl revăd,
Să mă regăsesc doar eu cu el.
Mi-ar face bine să-l revăd,
Să ne regăsim jocurile interzise.
El, adesea, are ţipete de dragoste, are cuvinte de copil,
Într-o zi vine cu flori, pentru ca a doua zi
Să nu aibă nimic din ce m-aş aştepta.
Mi-ar face bine să-l revăd,
Să mă regăsesc doar eu cu el.
Mi-ar face bine să-l revăd,
Să ne regăsim jocurile interzise.
El, el spune că nu există rock'n'roll fără Rege.
E-adevărat că nu există deloc iubire fără tristeţe,
Eu ştiu, dar măcar să revină el mâine!
El şi cu mine, dac-am fi ca înainte, şi chiar ceva mai mult!
Eu cred că i-aş spune "Te iubesc!" pur şi simplu,
Uite-aşa, şi m-aş lăsa să-i cad în braţe.
Mi-ar face bine să-l revăd,
Să mă regăsesc doar eu cu el.
Mi-ar face bine să-l revăd,
Să ne regăsim jocurile interzise.
Grazie! ❤ | ||
thanked 3 times |
Thanks Details:
Utente | Tempo fa |
---|---|
art_mhz2003 | 1 anno 9 mesi |
Azalia | 1 anno 9 mesi |
Radu Robert | 4 anni 5 mesi |
Pubblicato da osiris71 2019-10-22
✕
Michèle Torr: 3 più popolari
1. | J'aime |
2. | Emmène-moi danser ce soir |
3. | Lui |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Ruolo: Guru
Contribuzione al sito:7499 traduzioni, 3137 canzoni, 15 collections, ringraziato 17566 volte, ha soddisfatto 185 richieste ha aiutato 77 membri, ha trascritto 200 canzoni, ha aggiunto 1 modo di dire, ha spiegato 11 modi di dire, ha lasciato 1391 commenti, added 2 annotations
Lingue: madrelingua: Rumeno, fluente: Inglese, avanzato: Italiano, intermedio: Francese, Russo, Spagnolo, principiante: Bulgaro