✕
Con richiesta di revisione
Testi originali
Мало
Да си ватра, због тебе бих
горела више од пакла
Палила те кад сам хладна,
усне од жара не бих гасила
Да си вода, ја бих
24 сата била мокра
Без тебе никад не бих могла,
у твојим рукама се давила
Пијана ти поруке пишем
и по стоти пут их бришем
Крени, опојни парфеми
Ова ноћ ми на грех мирише
Мало ми фали да полудим
када попијем
Тамо где никад нема људи
хајде води ме
Мало ми фали да те љубим
тело покријем
Мало да само мало
хајде, мали, дођи ‘вамо
Мало, мало, мало, мало
Хајде, мали, дођи ‘вамо
Цене очи држе ме на нишану
прате ноћи целу
тоји отисци по кожи
вреле чауре по телу
Нећу моћи да те лажем више
пала сам на делу
шта те брига та ме ложи
шта ћу сама у хотелу
Пијана ти поруке пишем
и по стоти пут их бришем
Крени, опојни парфеми
Ова ноћ ми на грех мирише
Мало ми фали да полудим
када попијем
Тамо где никад нема људи
хајде води ме
Мало ми фали да те љубим
тело покријем
Мало да само мало
хајде, мали, дођи ‘вамо
Мало, мало, мало, мало
Хајде, мали, дођи ‘вамо
Pubblicato da malimanu_ 2018-03-25
Traslitterazione
Malo
Da si vatra, zbog tebe bih
gorela više od pakla
palila te kad sam hladna
usne od žara ne bih gasila
Da si voda, ja bih
24 sata bila mokra
bez tebe nikad ne bih mogla
u tvojim rukama se davila
Pijana ti poruke pišem
i po stoti put ih brišem
kreni, opojni parfemi
ova noć mi na greh miriše
Malo mi fali da poludim
kada popijem
Tamo gde nikad nema ljudi
hajde vodi me
Malo mi fali da te ljubim
telo pokrijem
Malo da samo malo
hajde, mali, dođi ‘vamo
Malo, malo, malo, malo
hajde, mali, dođi ‘vamo
Cene oči drže me na nišanu
prate noći celu
toji otisci po koži
vrele čaure po telu
Neću moći da te lažem više
pala sam na delu
šta te briga ta me loži
šta ću sama u hotelu
Pijana ti poruke pišem
i po stoti put ih brišem
kreni, opojni parfemi
ova noć mi na greh miriše
Malo mi fali da poludim
kada popijem
Tamo gde nikad nema ljudi
hajde vodi me
Malo mi fali da te ljubim
telo pokrijem
Malo da samo malo
hajde, mali, dođi ‘vamo
Malo, malo, malo, malo
hajde, mali, dođi ‘vamo
Grazie! ❤ | ||
ringraziato 1 volta |
Thanks Details:
Un ospite ha ringraziato 1 volta
Pubblicato da malimanu_ 2018-03-25
✕
Nikolija: 3 più popolari
1. | Ulice |
2. | Opasna igra |
3. | O Bivšima |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Nome: Manuela
Ruolo: Veterano
Contribuzione al sito:71 traduzioni, 31 traslitterazioni, 86 canzoni, ringraziato 346 volte, ha soddisfatto 51 richieste ha aiutato 43 membri, ha trascritto 4 canzoni, ha aggiunto 1 modo di dire, ha spiegato 4 modi di dire, ha lasciato 29 commenti
Lingue: madrelingua: Portoghese, fluente: Inglese, Francese, principiante: Spagnolo