Testi di Mascha Kaléko

TestiTraduzioniRichieste di traduzione
"Take it easy!"TedescoRusso
Abschied - nach berühmten MusterTedescoRusso
Alle 7 JahreTedescoRusso #1 #2
Spagnolo
AnschauungTedescoFrancese
Inglese
Russo
Spagnolo
Turco
Apropos "Freier Wille"TedescoTurco
Auf eine LeierkastenmelodieTedescoInglese
Italiano
Portoghese
Russo
Auf einer Bank im Central ParkTedescoRusso
Auf ReisenTedescoRusso
Ausgleichende GerechtigkeitTedesco
Mein Lied geht weiter / Hundert Gedichte
Francese
Inglese
Russo #1 #2 #3
Turco
Bescheidene AnfrageTedescoInglese
Russo
Blasse TageTedescoInglese
Russo #1 #2
Spagnolo
Blatt im WindTedescoFrancese
Inglese #1 #2
Italiano
Olandese
Russo #1 #2
Turco
Bleibtreu heißt die StraßeTedescoRusso
Chanson für MorgenTedescoRusso
Chanson von der FremdeTedescoRusso #1 #2
Chor der KriegerwaisenTedesco
„Wecker“
Russo
Damen unter sichTedesco
Die paar leuchtenden Jahre
Das berühmte GefühlTedescoInglese
Russo
Spagnolo
Das bißchen RuhmTedescoFrancese
Russo
Das Ende vom LiedTedescoFrancese
Inglese
Russo
Das letzte MalTedescoRusso
Das《Mögliche》TedescoInglese
Russo #1 #2 #3
Turco
Der kleine UnterschiedTedescoRusso
Der Mann im MondTedescoInglese #1 #2
Italiano
Russo
Der SchwanTedescoPolacco
Russo
Die frühen JahreTedescoInglese #1 #2
Russo #1 #2
Turco
Die Leistung der Frau in der Kultur (Auf eine Rundfrage)TedescoInglese
Ein sogenannter schöner TodTedesco
In meinen Träumen läutet es Sturm
Einem Kinde im DunkelnTedescoInglese
Russo
EINLADUNGTedescoRusso
Einmal sollte man...Tedesco
Einsamer AbendTedescoRusso
Elegie für StevenTedescoInglese
Olandese
Russo
FeindeTedescoInglese
Russo
Für Chemjo zu Pessach 1944TedescoRusso
Für EinenTedescoInglese
Russo
Ganz kleiner SchwipsTedescoRusso
Gedicht zum TrostTedescoBosniaco
Francese
Inglese
Russo #1 #2
GroßstadtliebeTedescoRusso
Gute VorsätzeTedesco
Sei klug und halte dich an Wunder - Gedanken über das Leben
Spagnolo
Heimweh, wonach?TedescoInglese #1 #2
Olandese
Russo #1 #2 #3
Turco
Ich und DuTedescoRusso #1 #2
Ich werde fortgehen im HerbstTedescoRusso
Im ExilTedescoRusso
Interview mit mir selbst + Post ScriptumTedescoRusso
Julinacht an der GedächtniskircheTedescoRusso
Kaddisch (Zum Jom Kipur, 1942) (Kaddisch)TedescoRusso
KatzenjammermonologTedescoRusso
Spagnolo
Kein KinderliedTedescoInglese #1 #2
Italiano
Portoghese
Russo #1 #2
Spagnolo
Turco
Keiner wartetTedescoRusso
Kleine Havel-AnsichtskarteTedesco
Das lyrische Stenogrammheft
Russo
Kleines LiebesliedTedescoRusso
Kompliziertes InnenlebenTedescoRusso
KrankgeschriebenTedesco
Langschläfers MorgenliedTedescoFrancese
Russo
Letztes LiedTedesco
LiebesliedTedescoRusso
Mein schönstes GedichtTedescoInglese #1 #2
Persiano
Russo
Turco
MementoTedescoFrancese
Italiano
Russo
Mit auf die ReiseTedescoRusso
Möblierte Melancholie (Melancholie eines Alleinstehenden)TedescoRusso
Morgenländisches LiebesliedTedescoRusso
NotizenTedescoRusso
Ohne TitelTedescoInglese #1 #2
Russo
Spagnolo
Turco
ohne titel 1TedescoInglese
Turco
Quasi ein MahnbriefTedesco
Rat für MädchenTedesco
Resignation für AnfängerTedescoInglese
Russo #1 #2
RezeptTedescoInglese
Russo
Sehnsucht nach dem AnderswoTedesco
In meinen Träumen läutet es Sturm
Inglese #1 #2
Russo #1 #2
Turco
Sehnsucht nach einer kleinen StadtTedesco
Seiltänzerin ohne NetzTedescoRusso
Sentimentales SonettTedesco
Sonett in DurTedescoRusso
SonneTedescoFrancese
Inglese
Russo
Spagnolo
Turco
Sozusagen grundlos vergnügtTedesco
In meinen Träumen läutet es Sturm.
Strickmuster-Spruch fürs KopfkissenTedescoRusso
TränenTedescoInglese
Russo
Spagnolo
Unsinn und SinnTedesco
Unter fremdem DachTedescoRusso
Was man so braucht...TedescoInglese
Portoghese
Turco #1 #2
Weil du nicht da bistTedescoRusso
Wenn ich eine Wolke waereTedescoRusso
Wiedersehen mit BerlinTedescoRusso
Wo sich berühren Raum und Zeit...TedescoRusso #1 #2 #3
Worte in den WindTedescoFrancese
Russo #1 #2
Zärtliche EpistelTedescoRusso
Zur Heimat erkor ich mir die LiebeTedescoRusso
Mascha Kaléko ha anche interpretatoTraduzioni
Dota Kehr - Auf eine LeierkastenmelodieTedesco
Mascha Kaléko (2020)
Sarah Lesch - Kein KinderliedTedesco
Den Einsamen zum Troste
Inglese
Russo
Spagnolo
Dota Kehr - Resignation Für AnfängerTedesco
Mascha Kaléko
Inglese
Russo
Dota Kehr - Worte in den WindTedesco
Mascha Kaléko (2020)
Commenti fatti
Read about music throughout history