Pubblicità

May It Be (traduzione in Rumeno)

  • Artista: Enya
  • Interpretato anche da: Opitz Barbara
  • Canzone: May It Be 43 traduzioni
  • Traduzioni: Arabo, Azero, Bulgaro, Catalano, Ceco #1, #2, Croato, Danese, Ebraico, Estone, Finlandese #1, #2, #3, Francese, Gaelico Irlandese, Georgiano, Giapponese, Greco, Indonesiano, Italiano #1, #2, Latino, Olandese, Persiano #1, #2, Polacco #1, #2, Portoghese, Rumeno #1, #2, Russo, Savoniano (Savo-Finnico), Serbo, Sloveno, Spagnolo, Svedese, Tedesco #1, #2, Tongano, Turco, Ucraino, Ungherese #1, #2
  • Richieste: Albanese, Armeno, Norvegese
traduzione in RumenoRumeno (commented, poetic)
A A

Fie

Versioni: #1#2
Fie cea stea călăuzitoare
Pogorâtă asupra-ți,
Fie la cea așternere a negurii
Sufletu-ți va să fie curat
Tu cutreieri cel pustnic "drum"
"Vai" ! Ce mai depărtări te regăsești de-al tău cămin
 
Negura se arătă,
Credință tu ai și calea-ți vei găsi
Negura se arătă,
Cea făgăduință scanteieste-n tine acum
 
Fie cel freamăt al întunericului
Are să dispară
Fie "drumu" ați urma
A lumina cea' zi
Când negura-i a fi pălita
(Atunci) poți să te ridici "soarele să-l atingi"
 
Negura se arătă,
Credința tu ai și calea-ți vei găsi
Negura se arătă,
Cea făgăduință scanteieste-n tine acum
Cea făgăduință scanteieste-n tine acum
 
Postato da Radu RobertRadu Robert Dom, 24/11/2019 - 21:43
Commenti dell’autore:

5
La tua valutazione: None In media: 5 (1 vote)
IngleseInglese

May It Be

Commenti fatti