✕
Con richiesta di revisione
Testi originali
Mirno spavaj
Isti su k'o ti
samo se skrivaju bolje
lažno moralni i čedni
pola tebe nisu vredni
zašto da ti kvare san
Ref.
Hej, nek o tebi kruže priče
šta se sve to tebe tiče
mirno spavaj
Čujes njihov glas
poneku glupost ili psovku
digni glavu, prođi dalje
i istakni sve detalje
nek te mrze celu noć
Ref.
Traduzione
Спи спокойно
Они - такие же как и ты,
только лучше маскируются,
фальшивы их нравственность и целомудрие.
Они и половины тебя не стоят,
и зачем тебе не спать ночами ?
ПРИПЕВ:
Эй, пусть про тебя ходят сплетни,
почему всё это тебя касается,
спи спокойно.
Услышав их болтовню,
какую-то глубость или грубость,
подними выше голову и иди дальше
и выпяти все пдробности,
пусти они тебя ненавидят всеми ночами.
Припев:
Grazie! ❤ | ||
thanked 2 times |
Thanks Details:
Utente | Tempo fa |
---|---|
Vladko Revol | 5 anni 3 mesi |
jelenabrus | 11 anni 2 mesi |
Pubblicato da barsiscev 2013-02-12
Riblja Čorba: 3 più popolari
1. | Pogledaj dom svoj anđele |
2. | Kad sam bio mlad |
3. | Amsterdam |
Idioms from "Mirno spavaj"
1. | Выше голову! |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Editor
Nome: Sergey/ Сергей/ Sergej
Revisore in pensione Big Wild Cat - Snow Leopard
Contribuzione al sito:9697 traduzioni, 61 traslitterazioni, 1787 canzoni, ringraziato 36825 volte, ha soddisfatto 2675 richieste ha aiutato 470 membri, ha trascritto 72 canzoni, ha aggiunto 1 modo di dire, ha lasciato 16226 commenti
Lingue: madrelingua: Russo, fluente: Russo, principiante: Bosniaco, Croato, Inglese, Serbo, Sloveno, Montenegrino
Сергей, а это они о ком?