✕
Italiano
Traduzione
Originale
Però mi piace
Clicca per vedere il testo originale (Russo)
Mi dicono: "è di piccola statura",
Mi dicono: "si veste troppo banalmente",
Mi dicono: “creda, questo ragazzo
Non fa buona coppia con te”.
Però mi piace, mi piace, mi piace!
E nel mondo, per me non è altro di meglio.
Però mi piace, mi piace, mi piace,
È tutto ciò che posso rispondere.
Però mi piace, mi piace, mi piace!
E nel mondo, per me non è altro di meglio.
Però mi piace, mi piace, mi piace,
È tutto ciò che posso rispondere.
Non osa farmi dichiarazione d'amore
Ed arrossisce come una ragazza.
Mi dicono: "La scelta non è la migliore!
Che devo ascoltarli, ascoltarli!”
Però mi piace, mi piace, mi piace!
E nel mondo, per me non è altro di meglio.
Però mi piace, mi piace, mi piace,
È tutto ciò che posso rispondere.
Per essere sincera, nemmeno io capisco:
Perché dopo lui sospiro tanto?
E perché il sole non brilla per me
Che alla sua finestra, alla sua finestra?
Però mi piace, mi piace, mi piace!
E nel mondo, per me non è altro di meglio.
Però mi piace, mi piace, mi piace,
È tutto ciò che posso rispondere.
Però mi piace, mi piace, mi piace!
E nel mondo, per me non è altro di meglio.
Però mi piace, mi piace, mi piace,
È tutto ciò che posso rispondere.
| Grazie! ❤ ringraziato 5 volte |
| Puoi ringraziare l’utente premendo questo tasto |
Dettagli ringraziamenti:
| Utente | Tempo fa |
|---|---|
| Olvido | 5 anni 3 mesi |
| Gibigiana | 8 anni 3 settimane |
| Hampsicora | 10 anni 10 mesi |
| Ospite | 11 anni 4 mesi |
Un ospite ha ringraziato 1 volta
Pubblicato da
Valeriu Raut 2014-07-28
Valeriu Raut 2014-07-28Sottotitoli creati da
David Ephraim Gio, 20/03/2025 - 18:50
David Ephraim Gio, 20/03/2025 - 18:50Russo
Testi originali
А он мне нравится...
Clicca per vedere il testo originale (Russo)
| Grazie! ❤ ringraziato 2 volte |
| Puoi ringraziare l’utente che ha aggiunto i sottotitoli premendo questo tasto |
Dettagli ringraziamenti:
Gli ospiti hanno ringraziato 2 volte
✕
Riproduci il video con i sottotitoli
| Grazie! ❤ ringraziato 2 volte |
| Puoi ringraziare l’utente che ha aggiunto i sottotitoli premendo questo tasto |
Dettagli ringraziamenti:
Gli ospiti hanno ringraziato 2 volte
Traduzioni di “А он мне нравится...”
Italiano
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Nome: Vale
Ruolo: Revisore



Contributi:
- 6556 traduzioni
- 2 traslitterazioni
- 8659 canzoni
- ringraziato 32403 volte
- ha soddisfatto 1392 richieste per 547 membri
- ha trascritto 95 canzoni
- ha aggiunto 22 modi di dire
- ha spiegato 38 modi di dire
- ha lasciato 7263 commenti
- ha aggiunto 1364 artisti
Lingue:
- madrelingua: Rumeno
- fluente
- Inglese
- Francese
- Italiano
- Spagnolo
- Svedese