Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
  • Lady Pank

    Mój świat bez Ciebie → traduzione in Serbo

Condividere
Dimensione del font
Testi originali
Swap languages

Mój świat bez Ciebie

Nauczyłaś mnie chyba już wszystkich najlepszych rzeczy
Postarałaś się, abym mógł w każde słowo uwierzyć
Spakowałem więc pełen wór, wszystkie te tajemnice
Których nigdy nie miałem dość, których nigdy nie zliczę
 
Ile wart jest bez Ciebie, ile wart jest mój świat
I jak trudno uwierzyć w najprostsze słowa dwa
 
Pierwsza podróż bez Ciebie gdzieś, to jak podróż w nieznane
Kiedy wieczór wyganiał mnie, coraz rzadziej wracałem
Bez Twych rąk i Twoich ust chciałem uczyć się życia
Teraz kiedy pytasz mnie, nie mam nic do ukrycia
 
Ile wart jest bez Ciebie, ile wart jest mój świat
I jak trudno uwierzyć w najprostsze słowa dwa
 
Traduzione

Моj свет без тебе

Вероватно ти си ме научила свим најбољим стварима,
Уверила си се да могу да верујем у сваку реч,
Па сам спаковао пун кофер, све ове тајне,
Које никад нисам имао, које никад нећу ни бројати.
 
Колико вреди без тебе, колико вреди мој свет?
И како је тешко поверовати у најједноставније две речи...(Волим те?)
 
Прво путовање без тебе негде је као путовање у непознане,
Како ме је вече отерало, враћао сам се све ређе,
Без твојих руку и твојих уста, желео сам да научим да живим,
Сада када ме питаш, нећу да кријем ништа.
 
Колико вреди без тебе, колико вреди мој свет?
И како је тешко поверовати у најједноставније две речи...(Волим те?)
 
Commenti