✕
Traduzione
فنای لحظه
فقط بعد از گفتهشدن حرفا
دوپاره میشه دل ِ من
در عجبَم از طاقتِت تو شنیدنِ
همهٔ اون چه گفتم،همهٔ اون چه میگم
چه قوی، چه شجاعانه، چه صادقانه
طاقت مییاری آزار ِ من رو
میدونم دوپاره میکنه قلبِت رو شنیدنِ
همهٔ اون چه گفتم، اون چه میگم
بعد ِ گفتن همهٔ اون حرفا
بعد ِ خیالکردن همهٔ خیالا
تک-به-تکشون با ارزش
دونه-به-دونهشون خورشید تابستون
فناشد لحظه، از دسترفت
پس بدون چه باارزشه برام
همهٔ اونچه گفتی
همهٔ اون چه دادی
همهٔ عشقِت به من
Grazie! ❤ | ||
thanked 3 times |
Thanks Details:
Utente | Tempo fa |
---|---|
Metodius | 1 anno 7 mesi |
art_mhz2003 | 1 anno 7 mesi |
Aryan | 1 anno 7 mesi |
Pubblicato da BlueBird 2022-08-14
Ultima modifica BlueBird 2022-08-18
Commenti dell’autore:
Under construction ...
✕
Enya: 3 più popolari
1. | Aníron (I Desire) |
2. | Only Time |
3. | We Wish You a Merry Christmas |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
𝕯𝖔𝖓'𝖙 𝖌𝖔 𝖌𝖊𝖓𝖙𝖑𝖊 𝖎𝖓𝖙𝖔 𝖙𝖍𝖆𝖙 𝖌𝖔𝖔𝖉 𝖓𝖎𝖌𝖍𝖙 // 𝕽𝖆𝖌𝖊, 𝖗𝖆𝖌𝖊, 𝖆𝖌𝖆𝖎𝖓𝖘𝖙 𝖙𝖍𝖊 𝖉𝖞𝖎𝖓𝖌 𝖔𝖋 𝖙𝖍𝖊 𝖑𝖎𝖌𝖍𝖙
Ruolo: Guru
Contribuzione al sito:1282 traduzioni, 5 traslitterazioni, 118 canzoni, 1 collection, ringraziato 3734 volte, ha soddisfatto 115 richieste ha aiutato 62 membri, ha trascritto 7 canzoni, ha aggiunto 10 modi di dire, ha spiegato 12 modi di dire, ha lasciato 1120 commenti, added 100 annotations
Lingue: madrelingua: Persiano, fluente: Inglese, avanzato: Persian (Dari), principiante: Arabo
NB: This translation is protected under international Creative Commons License version 4.0 (BY, SA, NC, ND). To use the translation or a part of it, you need to agree to the license terms and conditions, including giving due credit.
I use slightly modified Persian orthography in my translations.