Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
  • Vorovayki

    На малолетке → traduzione in Inglese

Condividere
Dimensione del font
Testi originali
Swap languages

На малолетке

Привет, Мишутка! Горе не беда!
Привет, любовь моя, мой милый корешок!
На дворе весеннем зелень молода.
А я чалю здесь на малолетке срок.
 
Припев:
На малолетке черная клетка
И колючкою подшитый приговор.
Все по науке - есть кум и суки,
И на всех один большой тюремный двор.
 
На платочке белом я тебя рисую,
Озорные твои серые глаза.
Люблю тебя, скучаю и тоскую,
Только плакать вот и киснуть здесь нельзя.
 
Припев:
На малолетке черная клетка
И колючкою подшитый приговор.
Все по науке - есть кум и суки,
И на всех один большой тюремный двор.
 
Забором улыбается погода.
Ничего не сделать - вот беда.
Пять шагов и вот она свобода.
Но не дернешь отсюда никуда.
 
Забор колючка собаки часовые.
Здесь не пугают патроном холостым.
Не уйти - догонят псы борзые,
Вохра, воспитатель и режим.
 
Traduzione

In the prison for minors.

Hello Mishutka*! Woe does not matter!
Hello my love, my sweet sidekick!
Young greenery in the yard.
Meanwhile I do my time in prison for minors.
 
Chorus:
There's a black cage in a juvenile prison
And the verdict of the court is sealed with a wire.
Everything is scientific - there is a godfather* and bitches*,
And there is one big prison yard for all.
 
I paint you on a white handkerchief
Your mischievous gray eyes.
I love you and miss you
Only I can't cry and be sad here.
 
Chorus:
There's a black cage in a juvenile prison
And the verdict of the court is sealed with a wire.
Everything is scientific - there is a godfather* and bitches*,
And there is one big prison yard for all.
 
The sun is shining through the fence.
I can't do anything and that's the problem.
Five steps and here it is freedom.
But there is no escape from here.
 
Fence, barbed wire, dogs, guards.
They do not frighten here with a blank cartridge*.
I can't hide - the hounds will catch up,
Vohra*, mentor* and regime*.
 
Commenti