-
Persia, National Anthem Of Imperial State Of - Pahlavi Dynasty 1925 - 1979 → traduzione in Inglese
✕
Con richiesta di revisione
Testi originali
Persia, National Anthem Of Imperial State Of - Pahlavi Dynasty 1925 - 1979
شاهَنشاهِ ما زِندهِ بادا
پايَد کِشوَر بهِ فَرَش جاوِدان
کَز پَهلَوی شُـد ملکِ ایران
صَد رَه بِهتَر زِعهدِ باسِتان
از دُشمَنان بودی پَریشان
دَر سايهِاش آسودهِ ایران
ايرانیان پِيوَستهِ شادان
هَموارهِ يَزدان بُوَد او را نِگَهبان
Traduzione
National Anthem Of Imperial State Of Iran
Long Live To Our King Of Kings!
May His Glory Make Immortal Our Land!
To Pahlavi Who Improved Iran!
A Hundred Once Better Than In Ancient
Times!
Although Once Devastated By The Enemy!
In His Shadow Of Peace, Iran Is Safe!
We Iranians Are Costantly Happy!
Oh, May God Protect Him Now And Forever!
Grazie! ❤ | ||
thanked 2 times |
Thanks Details:
Utente | Tempo fa |
---|---|
All Promete | 1 anno 12 mesi |
art_mhz2003 | 3 anni 9 mesi |
Pubblicato da Akiki2 2020-06-28
Per favore aiutaci a tradurre “Persia, National ...”
National Anthems & Patriotic Songs: 3 più popolari
1. | Bosanska Artiljerija |
2. | Turkish National Anthem - İstiklal Marşı |
3. | Ukrainian National Anthem - Ще не вмерла України (Shche ne vmerla Ukrayiny) |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Ruolo: Super Membro
Contribuzione al sito:185 traduzioni, 30 traslitterazioni, 42 canzoni, ringraziato 209 volte, ha soddisfatto 8 richieste ha aiutato 4 membri, ha trascritto 4 canzoni, ha lasciato 5 commenti
Lingue: madrelingua: Emiliano-Romagnolo, Italiano, Napoletano, fluente: Inglese, Portoghese, Spagnolo, Francese