✕
Traduzione
In the Wind
A pair of wings may be enough
to reach you wherever you are.
The other side of the world
no longer scares me now.
Time never ceases
when your eyes open.
I feel them here on me.
I will fly in the wind,
a star over the open sea that
will guide its ship.
Like a kite
that fully opens his heart
and won't get lost in the wind.
It will find something.
It will find something.
A pair of wings may be enough
to reach that which you are.
From the other side of the world,
it no longer scares me.
I will fly in the wind,
a star over the open sea that
will guide its ship.
Like a kite
that fully opens his heart
and won't get lost in the wind.
It will find something,
something.
Clouds float away here in the sky
the moment I grab my present by the hand.
Like dust, you'll come back
with no time and like nothing
if you get lost in the wind.
Like a kite
that fully opens his heart
and won't get lost in the wind.
It will find something.
It will find something.
It will find... it will find.
✕
Luca Napolitano: 3 più popolari
1. | Buon compleanno |
2. | Forse, forse |
3. | Dimenticarmi di te |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
BlackRyder
Nome: Carlos
Ruolo: Revisore
Contribuzione al sito:3881 traduzioni, 2391 canzoni, 15 collections, ringraziato 6144 volte, ha soddisfatto 107 richieste ha aiutato 37 membri, ha trascritto 12 canzoni, ha lasciato 1940 commenti
Lingue: madrelingua: Spagnolo, fluente: Inglese, Italiano, intermedio: Francese
'Translation is a bridge between cultures'.
Hi! I hope you enjoyed this translation! If you liked it and pressed the 'Thanks' button, thank you so much! Feel free to reach out for any comments regarding my creative work. Also, I don't mind my translations being used somewhere else but do please ask for permission and let me know you wish to do so. Cheers and happy reading!
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.