Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Nell'aria (traduzione in Inglese)

  • Artista: Marcella Bella
  • Canzone: Nell'aria Album: Nell'aria [1983]
  • Traduzioni: Croato
    +3 altro
    , Inglese #1, #2, Spagnolo
traduzione in IngleseInglese
/Italiano
A A

In The Air

Versioni: #1#2
Air
In the air
Desire...of you
 
It is sunday and who knows what you are doing
I always see you again there, because you say me that you want me
My desire is great, now it is scandalous
There is a cat next to me and I will not abandon her.
 
Air, I still breath you, you know
In the air, I chase you away, but you are here
Desire, great desire in me
A fewer that floods over me, I feel so ill
 
I just hope that a man is not going to knock at my door now
I would behave as I would not want
My mind is clear, but sometimes the sex is stronger
My cat is still there, she does not speak, but says yes
 
Air, it almost lacks the air
In the air, we are still there
Desire, damned desire of you that
Floods over me at intervals, I feel so ill
I am not an animal, I am a being who loves the one who is not there
The value is always the same, flesh and soul mixed without you
 
Air, I still breath you, you know
In the air, I chase you away, but you are here
Desire, great desire in me
A fewer that floods over me, I feel so ill
Air...
 
Grazie!
thanked 11 times
Postato da LetmesleepLetmesleep 2012-02-21
Italiano
Italiano
Italiano

Nell'aria

Raccolte con "Nell'aria"
Marcella Bella: 3 più popolari
Commenti fatti
FrozenHeartFrozenHeart    Gio, 02/06/2022 - 16:31

The whole lyrics have been edited and corrected.
Please, review your translation!

Read about music throughout history