✕
Traduzione
Not The First Time
There's nobody here, nobody like us, that wouldn't allow
To do us any harm, at least once
Even when we have those worst days, it builds us
If you want to protect our world for whatever price
It's not the first time we see the world in a different colour
It's not easy for us to read a sign on a dark road
One trace leads us, we swim with the tide
It doesn't matter how we get there, it's only the start
Even when we are allowed to go one day
To a different, better world, we still have one thought
To meet each other again, and be together again like now, when
The whole world is going somewhere, but not where we're going
It's not the first time we see the world in a different colour
It's not easy for us to read a sign on a dark road
One trace leads us, we swim with the tide
It doesn't matter how we get there, it's only the start
Whatever happens, we will be close
We'll go into the fire together, we won't be anyone else
We'll go even barefoot, even to the end of the world
Even when I go blind, your scent will guide me
Your scent will guide me
It's not the first time we see the world in a different colour
It's not easy for us to read a sign on a dark road
One trace leads us, we swim with the tide
It doesn't matter how we get there, it's only the start
✕
Per favore aiutaci a tradurre “Nie pierwszy raz”
Jula: 3 più popolari
1. | Za każdym razem |
2. | Nie zatrzymasz mnie |
3. | Będę Za Tobą |
Idioms from "Nie pierwszy raz"
1. | na koniec świata |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
whoviankynia@gmail.com
Ruolo: Super Membro
Contribuzione al sito:173 traduzioni, 46 canzoni, ringraziato 176 volte, ha soddisfatto 153 richieste ha aiutato 56 membri, ha trascritto 1 testi, ha aggiunto 1 modo di dire, ha spiegato 1 modo di dire, ha lasciato 9 commenti
Lingue: madrelingua: Inglese, Polacco, Polacco (Slesiano), fluente: Inglese, Russo, avanzato: Russo, intermedio: Ucraino, principiante: Serbo, Spagnolo