That Night (traduzione in Francese)

Pubblicità
traduzione in FranceseFrancese
A A

Cette nuit-là

C'était une nuit de solitude
Aucune étoille ne brillait, il n'y avait aucune lumière
Une pensée inquiète est apparue
Et a coloré mon monde assombri
 
Amou-ou-ou-ou-ou-our, où es-tu ?
Amou-ou-ou-ou-ou-our, j'ai besoin de toi
Amou-ou-ou-ou-ou-our, toute la nuit entière
Où es-tu mon amour ? Oh
 
J'ai voyagé à travers le temps
J'ai eu l'impression de commettre un crime
Mon esprit a fait des choses folles
L'imagination a ouvert ses ailes
 
Une rivière aussi noire que du charbon
M'a emportée loin du rivage
S'il te plait viens à moi et reste jusqu'au lever du soleil
Et ramène-moi dans mon paradis
 
Amou-ou-ou-ou-ou-our, où es-tu ?
Amou-ou-ou-ou-ou-our, j'ai besoin de toi
Amou-ou-ou-ou-ou-our, toute la nuit entière
Où es-tu mon amour ? Oh
 
Amou-ou-ou-ou-ou-our, où es-tu ?
Amou-ou-ou-ou-ou-our, j'ai besoin de toi
Amou-ou-ou-ou-ou-our, toute la nuit entière
Où es-tu mon amour ? Oh
 
Amour... Amour...
Amou-ou-ou-ou-ou-our, où es-tu ?
Amou-ou-ou-ou-ou-our, j'ai besoin de toi
Amou-ou-ou-ou-ou-our, toute la nuit entière
Où es-tu mon amour ? Oh
 
Amou-ou-ou-ou-ou-our, où es-tu ?
Amou-ou-ou-ou-ou-our, j'ai besoin de toi
Amou-ou-ou-ou-ou-our, toute la nuit entière
Où es-tu mon amour ? Où es-tu ?
 
Postato da Elw-YouzhnyElw-Youzhny Mar, 05/02/2019 - 13:45
Ultima modifica Elw-YouzhnyElw-Youzhny Dom, 17/02/2019 - 10:34
IngleseInglese

That Night

Commenti fatti
Thomas222Thomas222    Dom, 17/02/2019 - 00:18

One word corrected in source lyrics. Please review your translation.

A river dark as cold ---> A river dark as ~coal~