Pubblicità

Nightsong (traduzione in Turco)

  • Artista: World of Warcraft (OST)
  • Artista partecipante (featuring): Russell Brower, Derek Duke, Neal Acree, David Arkenstone, Glenn Stafford
  • Canzone: Nightsong 6 traduzioni
  • Traduzioni: Inglese #1, #2, Portoghese, Tedesco, Tongano, Turco
Darnassian

Nightsong

Nordrassil
Zin-Azshari
Quel'dorei
Nordrassil
Elune adore,
Elune adore
Nordrassil
Elune
Zin-azshari
Adore
 
Postato da SilentRebel83SilentRebel83 Sab, 19/05/2012 - 04:38
Ultima modifica SilentRebel83SilentRebel83 Gio, 02/08/2018 - 11:35
Commenti dell’autore:

This is the original text for Nightsong in Darnassian.

traduzione in TurcoTurco
Allinea i paragrafi
A A

Gece Şarkısı

Göklerin Tacı,*
Azshara'nın Şanı,*
Asil Doğan Çocuklar,*
Göklerin Tacı,
Elune seninle olsun,
Elune seninle olsun,
Göklerin Tacı,
Elune,*
Azshara'nın Şanı,
seninle olsun.
 
Postato da MeloriannaMelorianna Dom, 24/02/2019 - 01:15
Commenti dell’autore:

*Nordrassil (Darnassian'dan çeviri olarak Göklerin Tacı) Hyjal dağında bulunan bir dünya ağacıdır.
*Zin-Azshari (Darnassian'dan çeviri olarak Azshara'nın şanı) eski adıyla Elun'dris (Elune'un Gözü), Gece Elfi İmparatorluğunun kraliçesi Azshara'nın adıyla anılan başkenti.
*Highborne/Quel'Dorei, Gece Elfi Topluluğunda Gece Elflerinin bir üst kademesi. Genel olarak Kraliçe Azshara'nın yandaşları.
*Elune, Gece Elflerinin Ay ile ilişkilendirdikleri tanrıçası. (Tauren dilinde Mu'sha)

Commenti fatti