Nöjd (traduzione in Inglese)

Advertisements
traduzione in Inglese

Satisfied

Never satisfied, never satisfied
Mm...
 
Ugh, how could I date that?
That I thought it would work
It started good, but then after some days
All his charm disappeared and he paled
It was not the first one this year
and definitely not the last
It use to sparkle from the start
With exciting talks
Romantic meetings with kisses
 
But then I grew bored at once
What a disgusting breath
His irritating tics
He's a royalist
I actually deserve something better
I promise, I can get whoever I want
 
Never satisfied, I'll never be satisfied
Too tall or short or thin or broad
I want to find rights but I only see flaws
Never satisfied, I'll never be satisfied
No one can be perfect, I can understand that
But gosh, I can get better than that
 
I've really tried everything
I've met, damn well the whole world
From Paris to Shanghai, worn jeans and suit
I've even gone searching at the net
But I'll never be satisfied, no, everything bugs me
He writes so ugly and he sings so out of tune
What a scary mustache, altogether too lazy
Where is his sense of humor?
 
No, i find nothing
No frog that will turn into my prince
Only average trash, not close enough
Why should I be satisfied with something less,
when I know I can get whoever i want?
 
Never satisfied, I'll never be satisfied
Too tall or short or thin or broad
I want to find rights but I only see flaws
Never satisfied, I'll never be satisfied
No one can be perfect, I can understand that
But gosh, I can get better than that
 
Never satisfied, I'll never be satisfied
Mm...
 
They've been old, they've been young
They've been clever, they've been dumb
They've been working at a bank, they've traveled everywhere
I've given everyone the chance I could
They've been handsome, they've been rich
They've been bad, they've been a bore
But nowhere has there been any man
Who has got me softening
 
(Never satisfied, I'll never be satisfied
Mm...)
They've been old, they've been young
They've been clever, they've been dumb
Too tall or short or thin or broad
I want to find rights but I only see flaws
(Never satisfied, I'll never be satisfied
Mm...)
They've been old, they've been young
They've been clever, they've been dumb
No one can be perfect, I can understand that
But gosh, I can get better than that
(Never satisfied, I'll never be satisfied
Mm...)
They've been old, they've been young
They've been clever, they've been dumb
Too tall or short or thin or broad
I want to find rights but I only see flaws
 
Never, never satisfied
Never, never, never satisfied
 
Postato da Owlin Mar, 13/09/2011 - 12:25
Svedese

Nöjd

Altre traduzioni di “Nöjd”
IngleseOwlin
Veronica Maggio: 3 più popolari
See also
Commenti fatti